Vertaling van "Bez mapy" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bez mapy zawsze gubię się w mieście.
Bez mapy niczego tam nie znajdziesz.
Bez mapy możesz wejść, ale nie możesz wyjść.
Bez mapy nie znamy właściwych współrzędnych nadprzestrzennych.
Przyjechała bez mapy i przewodnika, zupełnie jak niewinny za granicą.
She arrived with no map or guidebook, completely an innocent abroad.
Zagubieni w dziczy, czuli się bezradni bez mapy.
Stranded in the wilderness, they felt set adrift with no map.
Bez mapy jesteśmy naprawdę w tarapatach w tym nieznanym mieście.
Without a map, we're really up the creek in this unfamiliar city.
Bez mapy turyści stali się zbłąkanymi owcami w zatłoczonym metrze.
Without a map, the tourists became lost sheep in the crowded subway system.
Bez mapy byliśmy jak we mgle, którą trasę powinniśmy wybrać.
Without a map, we were lost in the woods about which route to take.
Bez mapy cel wydawał się coraz bardziej nieosiągalny w miarę podróży.
With no map, the destination felt more and more unreachable as they traveled.
Bez mapy łatwo zabłądzić na nieznane ulice i zgubić drogę.
Without a map, it's easy to wander into unfamiliar streets and lose your way.
Bez mapy, wędrówka po lesie może łatwo zdezorientować kogoś, kto nie zna terenu.
Without a map, hiking in the woods can easily disorient anyone unfamiliar with the terrain.
Bez mapy, kompasu ani kwadrantu nie mamy żadnej pewności.
Without a map, compass or quadrant there's no way to be certain.
