Vertaling van "Biada wam" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Biada wam miasta, w których czyniłem cuda, a nie pokutowaliście.
Woe to you, cities where I did miracles and you have not repented.
Otalman, Biada wam, albo jako dwie
Biada wam, przewodnicy ślepi, którzy mówicie
Biada wam, fałszywi nauczyciele, ślepi przewodnicy!
Lk 11:42 - Ale biada wam, Faryzeuszowie!
Lk 11:42 - But woe unto you, Pharisees!
Biada wam, którzy jesteście nasyceni [zadowoleni]!, bo będziecie cierpieć głód [będziecie niezadowoleni] (Łuk. 6:24,25).
Woe unto you that are full [satisfied]! for ye shall hunger [be dissatisfied]. (Luke 6:24, 25.)
26 Biada wam, gdy wszyscy ludzie chwalić was będą.
26 Woe to you when everyone speaks well of you,
175:1.20 (1908.4) Biada wam, fałszywi przywódcy narodu!
175:1.20 Woe upon you, false guides of a nation!
(1907.7) 175:1.15 Biada wam, fałszywi nauczyciele, ślepi przewodnicy!
175:1.15 Woe upon you, false teachers, blind guides!
175:1.16 (1907.8) Biada wam, którzy udajecie, gdy przysięgacie!
175:1.16 Woe upon you who dissimulate when you take an oath!
Biada wam, księża!
Woe to you priests.
Biada wam, prawodawcy!
Woe to you lawmakers!
Biada wam, miasta, gdzie dałem wyraz swej mocy, a które się nie opamiętały!
Woe to you, cities where I did miracles and you have not repented.