Nie mogłam zrozumieć, dlaczego Bich została zabita.
I couldn't understand why Bich was killed.
Bich Ha mówiła, że ich córka studiowała farmację, ale po ukończeniu studiów wciąż nie mogła znaleźć pracy.
Bich Ha said that their daughter had studied to be a pharmacist, but after graduating, she still couldn't find a job.
Bich była kierowniczką w firmie samochodowej, a Hann był operatorem maszyn.
Bich was a supervisor at a car part company, where Hann was employed as a machinist.
Zastrzelono jedną kobietę, Bich Pan, a mężczyzna, Hann Pan, doznał obrażeń głowy.
We have one deceased female, Bich Pan, and we have another male, Hann Pan, who's suffered injuries to his head.
W 1950 roku Francuz Marcel Bich zapewnił sobie jednak patent i zapoczątkował masową produkcję jednorazowych tanich długopisów.
In 1950, however, the French Marcel Bich secured himself the industrial property rights and began the mass production of good value disposable pens.
W 1950 Marcel Bich zakupił od Bíró patent na długopisy, które stały się głównym produktem przedsiębiorstwa Bic.
In 1945, Marcel Bich bought the patent from Bíró for the pen, which soon became the main product of his BIC company, which has sold more than 100 billion ballpoint pens worldwide.
Przyleć do miejscowości Vinh (VII), 17,2 mi (27,7 km) od centrum Bich Thi.
Fly in to Vinh (VII), 24.4 mi (39.2 km) from downtown Hoang Son.
Prowadzimy te 2 hotele teraz jak Hong Han i Bich Duyen w tym samym obszarze.
We are running the 2 hotels now as Hong Han and Bich Duyen in the same area.
Cykl do Bich Dong przed powrotem do Hanoi.
Cycle to Bich Dong before returning to Hanoi.
Zjeść kolację można w Bich Nguyen i German B Bar, ulokowanych w 450 metrach od obiektu.
Bich Nguyen and German B Bar are located within 450 meters away.
W latach 1899 -1930 sir Thomas Lipton pięć razy pod rząd próbował zdobyć Puchar dla Irlandii. W następnych dziesięcioleciach wielu słynnych żeglarzy, takich jak Sopwith, Vanderbilt, Bich czy Turner, też próbowało przejść do historii.
Between 1899 and 1930 Sir Thomas Lipton attempted to take it to Ireland five times in a row and in later decades other famous names such as Sopwith, Vanderbilt, Bich and Turner, to name but a few, were committed to making it a legend.
"Welcome do 'Bich Duyen Hotel', gdzie atmosfera jest jak w domu!"
"Welcome to' Bích Duyên Hotel' where the atmosphere is like being at home!"
Kilka tygodni później, razem z Kurtem Diembergerem (polska premiera filmu o Kurcie Diembergerze Dokąd reż. Luca Bich, podczas 10.SzFG) podjęli próbę wejścia w stylu alpejskim na pobliski, wtedy jeszcze niezdobyty, szczyt Chogolisa II.
A few weeks later, together with Kurt Diemberger (Polish premiere of the film about Kurt Diemberger Verso Dove by Luca Bich during the festival) he attempted to climb in the alpine style, then still unconquered, the peak Chogolisa II.
