Nie, stary, nie chcę żadnych akcji w stylu Biedermana.
Jako jedyny spadkobierca pana Biedermana, jest pan uprawniony do całego majątku.
As Mr. Biederman's only heir, you're entitled to the entire trust.
przedstawiam wam nowego przewodniczącego Fundacji Biedermana dzięki którego wspaniałomyślności wszystko stało się możliwe,
I give you now the new chairman of the Biederman Foundation whose generosity has made this all possible,
Rano weźmiemy Biedermana do miasta i sprawdzimy, czy spodoba mu się w Murray Hill.
Now, so tomorrow morning, we will take Biederman into the city, see how he responds to Murray Hill.
To był pierwszy raz, kiedy spotkałem Sędziego Nelsona Biedermana III-go, który odmienił moje życie magicznymi słowami,
That was the first time I met Judge Nelson Biederman, who changed my life with the magic word,
Złapali mnie kiedy próbowałem zrealizować olbrzymi czek, To był pierwszy raz, kiedy spotkałem Sędziego Nelsona Biedermana III-go, który odmienił moje życie magicznymi słowami, Winny.
They caught me when I tried to cash the giant check, That was the first time I met Judge Nelson Biederman, who changed my life with the magic word, Guilty.
Mój ojciec założył Fundację Biedermana.
My father started the Biederman Foundation.
My, Ława Przysięgłych, uważamy oskarżonego, Nelsona Biedermana, zwinnym.
We, the jury, find the defendant, Nelson Biederman, quilty.
Dzwonię z Chicago Tribune. Tak, piszemy tutaj historię na temat najdłużej służących miastu osób publicznych i chcielibyśmy zobaczyć sędziego Nelsona Biedermana III podczas pracy.
I'm calling from the Chicago Tribune, Yes, we're doing a story down here on some of the city's Iongest-serving public figures and we would love to see Judge Nelson Biederman III at work.
Dlatego ja, Nelson Biederman IV, ku czci mojego ojca, oficjalnie deklaruję, iż Park sędziego Nelsona Biedermana III uważam za otwarty.
That's why I, Nelson Biederman IV, in honor of my late father, officially declare Judge Nelson Biederman III Park open.
Park Sędziego Nelsona Biedermana III-go za otwarty,
Judge Nelson Biederman III Park open,
