Vertaling van "Biruta" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jej koleżanka stajenna Biruta (Ekstern - Bajada/Pamir), która otworzyła drugi dzień pokazu, zajęła trzecie miejsce, też z tą samą notą końcową, ale "tylko" dwiema "10": za typ i ruch.
Her stablemate Biruta (Ekstern - Bajada/Pamir) who opened the second day of the show, was third, with the same final score, but with 'only' two '10s': for type and movement.
Poza Etnologią, do stadniny Halsdon Arabians pojedzie też klacz, która niespodziewanie osiągnęła trzecią cenę aukcji - janowska Biruta (Ekstern - Bajada/Pamir), za którą jej nowa właścicielka zaoferowała okrągłe 100 tys. euro.
Besides Etnologia Halsdon Arabians will also welcome a mare which unexpectedly achieved the third highest price of the sale - Janów's Biruta (Ekstern - Bajada/Pamir), for whom the new owner dished out a round 100 thousand euro.
Według Wiganda z Marburga, Biruta matka Witolda została utopiona w Brześciu, zapewne w odpowiedzi na jego ucieczkę.
According to Wigand of Marburg, Birutė, mother of Vytautas, was drowned in Brest, likely in response to his escape.
Biruta jest również wymieniana w listach Rib-Haddy z Byblos.
"Biruta" was also mentioned in the Amarna letters from King Rib-Hadda of Byblos.
Dziewięć "20" dla Emandorii (Gazal Al Shaqab - Emanda/Ecaho) to także duża radość dla jej dzierżawcy, ale i zakupiona na aukcji Biruta (Ekstern - Bajada/Pamir) z Halsdon Arabians też świetnie sprawdza się w roli ambasadorki polskiej hodowli.
Nine "20s" for Emandoria (Gazal Al Shaqab - Emanda/Ecaho) are a huge joy for her lessor, but the Janów Sale purchase Biruta (Ekstern - Bajada/Pamir), now of Halsdon Arabians, also did well as an ambassador for Polish breeding.
Biruta Lewaszkiewicz-Petrykowska (ur. 26 sierpnia 1927 w Krakowie) - polska prawnik, profesor nauk prawnych, nauczyciel akademicki Uniwersytetu Łódzkiego, sędzia Trybunału Konstytucyjnego w stanie spoczynku.
Biruta Lewaszkiewicz-Petrykowska (born 26 of August 1927 in Krakow) is a Polish lawyer, Professor of Law, lecturer at the University of Lodz, and judge of the Constitutional Court at rest.
W rodowodzie Khidara znajdziemy też liczne polskie akcenty: Biruta, Khidar ma wyjątkową osobowość!
Żona księcia Kiejstuta Biruta nie chciała mieszkać w Starych Trokach, gdyż wokół było za mało wody, do której się przyzwyczaiła w rodzinnej Połądze.
Duke's Kestutis wife Birute did not like living in Old Trakai because there was too little water around, as she had been used in her home in Palanga.
