Kopiuj obrazy do folderu/Images: Bitmapa zostanie skopiowana do folderu/Images.
Copy Images to/Images folder: Allows you to copy the bitmap to the/Images.
Grafika kreską i tekst jako bitmapa - powyżej 800dpi.
Line and text graphics as bitmap - above 800dpi.
Bitmapa nie jest widoczna w tabelce rysunkowej, jeśli nie istniała już wcześniej na rysunku.
Bitmap is not visible in the title block if it is not pre-existent in the drawing.
Bitmapa Grafiki bitmapowe ogólnie służą do wyświetlania zawartości fotograficznej, takiej jak zdjęcia zrobione aparatem cyfrowym.
Bitmap graphics are generally used to display photographic content, such as images captured with a digital camera.
Kliknij przycisk Zaawansowane, a następnie zaznacz wszystkie trzy pola wyboru Pomiń dla OPI: EPS, PDF i Bitmapa.
Click Advanced, and then select all three Omit for OPI check boxes: EPS, PDF, and Bitmap.
Określa tryb kolorów: RGB, CMYK, Lab, Bitmapa lub Skala szarości.
Specifies the color mode: RGB, CMYK, Lab, Bitmap, or Grayscale.
Tak wygląda przykładowa nudnawa bitmapa.
This is a standard boring bitmap.
Grafika rastrowa lub bitmapa (np. PNG lub JPEG) składa się z indywidualnych punktów ekranowych (zwanych "pikselami"), które mogą mieć różne kolory.
A raster graphic or bitmap (e.g. PNG or JPEG) consists of individual image points (often called "pixels"), which can have different colours.
O ile obydwa sposoby radziły sobie do tej pory świetnie z takimi formatami jak Pdf czy bitmapa, o tyle wszystkie inne popularne formaty nie były już wyświetlane w oknie przeglądarki, a użytkownicy zmuszeni byli do ściągnięcia pliku i podejrzenia go w jednym z zainstalowanych programów.
Whereas so far both methods were excellent in managing with PDF and bitmap formats, all other popular formats were not displayed in the browser window and the users were forced to download the file and to preview it using some of the software installed.
Bitmapa - Graficzny obraz rastrowy, obraz cyfrowy lub bitmapa to plik danych lub struktura reprezentująca ogólnie prostokątny układ kolorowych pikseli lub punktów na monitorze komputerowym, papierze lub innym urządzeniu wyświetlającym.
Bitmap - A raster graphics image, digital image, or bitmap, is a data file or structure representing a generally rectangular grid of pixels, or points of color, on a computer monitor, paper, or other display device.
Bitmapa jest zbiorem pikseli, który opisuje obraz.
A bitmap is a collection of pixels that describes an image.
Bitmapa (PNG, JPEG albo GIF) zastąpiona grafiką wektorową nie może być traktowana jako duplikat wystarczająco dokładny, aby zostać usunięta.
A bitmap (PNG, JPEG or GIF) file superseded by a vector graphic is not considered to be an exact enough duplicate.
Menedżer rysunków Dodatek Service Pack 1: Bitmapa nie jest widoczna w tabelce rysunkowej, jeśli nie istniała już wcześniej na rysunku.
Service Pack 1: A bitmap is not visible in the title block if it is not pre-existent in the drawing.
