Dyrektor Wykonawczy i Biuro Programowe zapewnią bieżące zarządzanie organizacją.
An Executive Director and the Programme Office will manage the day-to-day running of the organisation.
Biuro Programowe składa się z członków personelu Wspólnego Przedsięwzięcia S2R i realizuje w szczególności następujące zadania
The Programme Office shall be composed of the staff of the S2R Joint Undertaking and shall in particular carry out the following tasks
Dyrektor Wykonawczy ustanawia Biuro Programowe realizujące, w ramach zakresu obowiązków Dyrektora Wykonawczego, wszelkie zadania pomocnicze wynikające z niniejszego rozporządzenia.
The Executive Director shall set up a Programme Office for the execution, under the Executive Director's responsibility, of all support tasks arising from this Regulation.
Biuro Programowe wykonuje wszystkie obowiązki wspólnego przedsiębiorstwa FCH w ramach obowiązków Dyrektora Wykonawczego.
The Programme Office shall, under the responsibility of the Executive Director, execute all responsibilities of the FCH Joint Undertaking.
wyraża zadowolenie z faktu, iż biuro programowe osiągnęło wszystkie cele priorytetowe określone w rocznym programie prac na 2016 r. w zakresie systemów kontroli wewnętrznej
Expresses satisfaction of the fact that the programme office achieved all the priority objectives set in the Annual Work Programme 2016 for the internal control systems
Organami wykonawczymi wspólnego przedsięwzięcia FCH są rada zarządzająca i biuro programowe.
The executive bodies of the FCH Joint Undertaking shall be the Governing Board and the Programme Office.
