Vertaling van "Boffa" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ta sama logika relatywizacji znajduje się w koncepcji doktryny i dogmatu wyrażonej przez L. Boffa.
The same relativizing logic is found again in the conception of doctrine and dogma expressed by L. Boff.
Uwzględniając jednak wpływ, jaki książka wywierała na wiernych, Kongregacja informowała L. Boffa, że list zostałby opublikowany w każdym przypadku, uwzględniając ewentualnie stanowisko, które przyjąłby po przeprowadzeniu rozmowy.
However, considering the influence which the book was having on the faithful, the Congregation informed L. Boff that the letter would be made public in any case, account being eventually taken of the position which he might assume during the dialogue.
Coś się stało z pierścieniem Boffa, tak?
Przeanalizowane w świetle kryteriów autentycznej metody teologicznej - krótko w tym miejscu zaakcentowanej - niektóre założenia książki L. Boffa pozostają nie do przyjęcia.
When examined in the light of the criteria of an authentic theological method - which has just been briefly outlined - certain options in L. Boff's book appear to be unsustainable.
SPRAWOWANIE ŚWIĘTEJ WŁADZY "Ciężką patologią", z której - według L. Boffa - Kościół rzymski powinien się wyzwolić, jest hegemoniczne sprawowanie świętej władzy, która, oprócz czynienia z niego społeczności nierównej, zostałaby także zdeformowana w sobie samej.
A "grave pathology" from which, according to L. Boff, the Roman Church ought to liberate itself is constituted by the hegemonic exercise of the sacred power which, besides making the Roman Church an asymmetrical society, has also deformed it.
Publikując niniejszą Informację, Kongregacja Nauki Wiary poczuwa się do obowiązku zadeklarować, że założenia L. Boffa w niej analizowane narażają na niebezpieczeństwo zdrową naukę wiary, którą Kongregacja ma za zadanie popierać i bronić.
In making the above publicly known, the Congregation also feels obliged to declare that the options of L. Boff analyzed here endanger the sound doctrine of the faith, which this Congregation has the task of promoting and safeguarding.
Hotel Casa Boffa położony jest w pięknej zielonej okolicy w piemonckiej miejscowości Barba...
Boasting a quiet location in the green Piemonte countryside, Affittacamere Mammanella is 1...
