Vertaling van "Booza" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I to zawsze one ogłaszają publicznie, że Rut urodziła swego syna «dla Noemi» (4, 17), a nie «dla Booza», jak nakazywałaby powszechnie przyjęta formuła dla potomstwa w małżeństwie patriarchalnym.
And again it is they who publicly announce that Ruth has borne a son "to Naomi" (4:17), and not "to Boaz", which would correspond with the common formulation for the descendants of a patriarchal marriage.
I tak Rut poślubiła Booza.
Może pan jest gotów, by poddać się co do Booza, ale ja nie.
Well, maybe you're ready to give up on Booz, but I am not.
Może pan jest gotów, by poddać się co do Booza, ale ja nie.
Well, maybe you're ready to give up on Booz, but I am not.
Stamtąd pochodzi wiele gwiazd sportu, w tym złoty medalista z olimpiady w 1960 Bob Booza i bejsbolista Bob Gibson.
And the city is the birthplace of numerous sports figures including 1960 Olympic gold medallist Bob Booza and Baseball Hall-of-Famer Bob Gibson.
Aram był ojcem Aminadaba, Aminadab był ojcem Naassona. Naasson był ojcem Salmona. Salmon i Rahab byli rodzicami Booza. Booz i Rut byli rodzicami Obeda, Obed był ojcem Jessego.
And Aram begat Aminadab, and Aminadab Naasson begat Salmon, and Salmon begat Booz of Rachab. And Booz begat Obed of Ruth, and Obed begat Jesse.
Zwłaszcza pierwsze czytanie ukazuje nam Rut Moabitkę, która wyszła na pole Booza, zamożnego człowieka, aby zbierać kłosy za żniwiarzami.
The First Reading shows us Ruth the Moabitess going into the field of the rich man Booz to gather up the gleanings after the reapers.
Zapis mówiący o ślubie Booza z Rut w Księdze Rut 3:9-4:13 ukazuje, że małżeństwo nie jest związkiem, w który się wstępuje, ale musi istnieć również specyficzny moment, kiedy w pełni stajemy się poślubieni.
The record of Boaz marrying Ruth in Ruth 3:9-4:13 shows that marriage is not a relationship which is just drifted into; there must be a specific moment when one becomes fully married.