Jej ogród to pokazowe arcydzieło botanicznego piękna, z rzadkimi i żywymi kwiatami.
Her garden is a showpiece of botanical beauty, featuring rare and vibrant flowers.
Produkty przeznaczone są do użytku laboratoryjnego, technicznego oraz botanicznego.
Products are intended for laboratory use, technical and botanical.
Kolejny aspekt działalności placówki, to ukazanie lasu jako zjawiska geograficznego, przyrodniczego i botanicznego.
The next aspect of the post's activity is showing the forest as geographic, natural and botanic phenomenon.
Zawarte w słowniku informacje mogą służyć jako źródło poprawnej, obowiązującej nomenklatury, nie tylko osobom profesjonalnie zajmującym się roślinami, ale również wszystkim ich miłośnikom, którym nie jest obojętna czystość i poprawność polskiego języka botanicznego.
Information included in the Dictionary may be used as a source of proper applicable nomenclature by persons professionally involved in plants as well as by all plants enthusiasts who are not indifferent to purity and correctness of the Polish botanic language.
Mówię to, ponieważ... na twoich zdjęciach dla Towarzystwa Botanicznego nie ma twarzy.
I say that because, in your photos for the Botanical Society... there are no faces.
Wczasy nad brzegiem Morza Bałtyckiego w pobliżu majestatycznego Parku Botanicznego, w otoczeniu sosen, spokój i urok - okazja nie do przegapienia!
Relaxation on the Baltic seashore, next to amazing Botanic Gardens, surrounded by pine-trees, peacefulness and cosiness - you should not miss this opportunity!
"Kojarzenie roślin, tj. hodowla wsobna w celu uzyskania udoskonalonych właściwości agronomicznych, praktykowane jest od początków cywilizacji" - wyjaśnia profesor Puchta, który jest kierownikiem Instytutu Botanicznego w KIT.
'Plant breeding, i.e., interbreeding of plants with the aim of achieving improved agronomic properties, has been practised since the beginning of civilisation,' explains Professor Puchta, who is the chair at KIT's Botanical Institute.
Utworzenie Sekcji Pteridologicznej w ramach Polskiego Towarzystwa Botanicznego we wrześniu 2001, stało się impulsem do zebrania krajowego piśmiennictwa dotyczącego współczesnych paprotników, w formie niniejszej bibliografii.
Setting up the Pteridological Section within the Polish Botanical Society in September 2001 provided an impuls to collect the national body of literaturê perta-ining to living pteridophytes, presented in this bibliography.
Ponadto, skuteczne rozmnażanie powoduje, że ten gatunek jest niezwykle trudny do opanowania i wytrzebienia - wyjaśnia Petr Pyšek z Instytutu Botanicznego Czeskiej Akademii Nauk będącej partnerem projektu.
On top of this, efficient reproduction makes it extremely difficult to control or eradicate this species,' explains Petr Pyek from the Botanical Institute of the Academy of Sciences of the Czech Republic, a partner in the project.
Repozytorium Polskiego Towarzystwa Botanicznego jest bazą dokumentów związanych z historią Stowarzyszenia i jego bieżącą aktywnością.
Repository of the Polish Botanical Society is a database of documents related to the history of the Society and its ongoing initiatives.
Źródła Botanicznego: Morus alba L.
Botanical Source: Morus alba L.
Źródła Botanicznego: Punica granatum L.
Botanical Source: Punica granatum L.
Źródła Botanicznego: Aesculus hippocastanum L.
Botanical Source: Aesculus hippocastanum L.
