Dziwnie, że masz czelność pytać mnie o to, Boyd.
Surprised you got the nerve to ask me that, Boyd.
Kolejne osiem godzin bez podsłuchu, i Boyd może się zorientować.
Another eight hours without a wire, Boyd might actually notice.
Boyd wyszedł z gabinetu, i powiedział żebym się wycofał.
Boyd comes out of his office, tells me to stand down.
Zrobisz, co mówi Boyd, a ja nadal będę porządnie gotować.
You do what Boyd says, and I keep making fine food.
Wydaje mi się, że w ogóle cię nie znam, Boyd.
I don't believe I know you at all, Boyd.
Jeśli Boyd jeszcze ich nie zabił i nie porzucił gdzieś ciał.
If Boyd didn't already kill them and dump their bodies somewhere.
Może Boyd zgadł, że to pułapka i doniósł do nich.
Maybe Boyd figured out it was a trap and tipped them off.
Szkoda, że nie było cię tu kilka godzin temu, Boyd.
Just sorry you weren't here a few hours ago, Boyd.
Boyd konserwował je w formaldehydzie, żeby móc je potem odwiedzać.
Boyd preserved them in formaldehyde so he could come and visit.
Wygląda jakby się martwił, że Boyd zrobi coś naprawdę złego.
Looks like he was worried Boyd was about to do something real bad.
Nie podoba mi się pomysł, że Boyd idzie na dno.
I don't like the idea of Boyd going down.
Pan Boyd twierdzi, że jest pani ekspertem na światowych rynkach.
Mr. Boyd claims you are an expert on the world market.
Pan Boyd uważa, że jego obecność nie jest konieczna.
Mr. Boyd is confident his presence isn't required.