Aby móc pomagać w jak największym stopniu, sami musimy stać się Buddami.
To help them as much as possible, we need to become Buddhas.
Dookoła są inne kaplice i rzeźby lecz w porównaniu z czterema Buddami nie zwracają na siebie takiej uwagi.
All around are other shrines and sculptures, but in comparison with the four Buddhas do not pay much attention to themselves.
Jedno odbywa się w kontekście drugiego i dopóki nie będziemy Buddami, dopóty oba podejścia nie zaistnieją w naszym umyśle naraz.
In this way, one is within the context of the other, and until we are Buddhas, the two cannot occur simultaneously in one mind.
Istoty, które w przeszłości rozwinęły tego rodzaju myślenie są teraz Buddami, wielkimi bodhisattwami, czy też świętymi; wszyscy naprawdę wielcy mężczyźni i kobiety tego świata opierają się na nim.
Beings who in the past have developed this type of thinking are now great Buddhas, bodhisattvas, or saints; all the truly great men and women of the world based themselves on it.
Od prawie trzydziestu lat krótkie fazy stapiania się z Lamami i Buddami, oraz praca z mantrami służą niezliczonym przyjaciołom jako skuteczne metody do osiągania celu.
For almost 30 years, short phases of dissolving with Lamas and Buddhas as well as working with mantras have been beneficial tools for countless friends, both for their present and their future lives.
Nie jesteśmy Buddami, dlatego nie jesteśmy w stanie ocenić, czy to co mówią Sutry jest prawdziwe, czy nie.
We are not Buddhas; so how can we know whether what the Sutras say are real or not?
Więc jak to może się stać, dopóki ci, co są Buddami, czyli ci, którzy są zrealizowanymi Duszami, nie poznają wiedzy o Kundalini?
So how can it be unless and until those who are Buddhas, means those who are Realized souls know the science of Kundalini?
Kapłani i mnisi w buddyzmie są ubrani na żółto, aby łączyć się energetycznie z buddami i budhisattwami, którzy służą na promieniu Boskiej Mądrości, a kolorem tego promienia jest żółty.
The priests and monks in Buddhism are dressed in yellow to energy connect with the buddhas and bodhisattvas, who serve on the ray of Divine Wisdom, and the colour of that ray is yellow.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
