Vertaling van "Buffetta" in Engels
Ważny jest także inny mechanizm psychologiczny stojący za filozofią Buffetta.
What is also important is the psychological mechanism standing behind Buffett's philosophy.
Książki Buffetta stały się klasycznymi i komputerowymi wydaniami wielu ludzi biznesu na całym świecie.
Buffett's books have become classic and desktop editions of many business people around the world.
Jeśli mówimy o pierwszych inwestycjach Buffetta, to trzeba powiedzieć, że stało się to w wieku sześciu lat.
If we talk about Buffett's first investments, then it must be said that this happened at the age of six.
Podstawą filozofii Buffetta jest przeświadczenie, że nie ma żadnej zasadniczej różnicy pomiędzy kupowaniem całej firmy, a tylko jego części, poprzez akcje.
The basis for Buffett's philosophy was the conviction that there is no fundamental difference between purchasing the whole company and only its part through shares.
Poświęcę jeszcze trochę miejsca kilku ideom obecnym w filozofii Buffetta, które są bardzo istotne, a nie zostały jeszcze szerzej opisane w tym artykule
Let me tell you a bit more about a few ideas of Buffett's philosophy, which are very crucial and have not been described in detail in this article yet
Poniższe wykresy pokazują, w jaki sposób obserwacje Buffetta materializują się na rynku na przykładzie indeksu S&P 500
The charts below demonstrate how Buffett's observation materialises in the market, using the S&P 500 index as an example
Gdy jednak porówna się portfel Warrena Buffetta z indeksem S&P 500, można dość łatwo zauważyć, że jego wartość rośnie znacznie szybciej niż ten indeks
However, when you compare Warren Buffett's portfolio and the S&P 500, it is quite noticeable that his portfolio is doing much better than the index
Według Buffetta, każdy spadek cen jest okazją do kupowania.
According to Buffett, any dip in prices is simply an opportunity to buy.
Nie możemy wykluczyć prawdopodobieństwa, że to nie jest model Buffetta.
I mean, we can't discount the remote possibility that this is not a Buffett Situation.
System przewiduje przekazywanie przez Buffetta zmniejszającej się liczby akcji dla pięciu organizacji charytatywnych.
Jeśli mówimy o cechach osobistych Buffetta, to jest to osoba ekspresyjna i bardzo oszczędna, z dobrym poczuciem humoru.
If we talk about personal qualities of Buffett, then this is an expressive and very economical person, with a good sense of humor.
1956 pozostawił jasny ślad w życiu W. Buffetta.
1956 left a bright trace in the life of W. Buffett.
Może realizuje model Buffetta.
