Buk wykorzystany w tym stole nadaje mu ciepły, przytulny wygląd.
The beech used in this table gives it a warm, inviting appearance.
Buk był świadkiem wielu sezonów, z których każdy opowiadał swoją historię.
The beech was a witness to many seasons, each telling its own story.
Buk zaczął usychać, gdy pnącze zaczęło obrączkować jego pień.
The beech tree started to wither after a vine began to girdle its trunk.
Buk jest bardzo wymagającym gatunkiem drewna, występującym tylko w strefie umiarkowanej.
The beech tree is a very demanding tree species, which grows only in the moderate climate.
Buk górował nad lasem, a jego gładka kora lśniła w promieniach słońca.
The beech towered above the forest, its smooth bark shining in the sunlight.
Buk wyróżnia się swoją unikalną szarą korą i rozłożystymi gałęziami.
The beech stands out with its unique gray bark and broad, spreading branches.
Buk - materiał najczęściej stosowany w produkcji kuchni.
Beech - the material most often used in the manufacture of kitchens.
Buk to elegancja, smak i wyrafinowany styl.
Beech is elegance, taste and sophisticated style.
Buk Buk jest bardzo popularny wśród producentów mebli dzięki stabilnej ciężkiej konstrukcji, z której dość łatwo sobie poradzić.
Beech is very popular among furniture manufacturers due to the strong heavy structure, which is quite easy to handle.
Buk jest łatwy w obsłudze i jest popularnym wyborem do szaf, biur i oklein dekoracyjnych.
Beech is easy to work with and a popular choice for cabinetry, desks, and decorative veneering.
Buk: łagodzi bóle głowy, wspomaga leczenie chorób układu krążenia, nerek i gardła.
Beech: relieves headaches, supports the treatment of cardiovascular diseases, kidneys and throat.
Ze względu na bliskość Matra Buk i apartamenty mogą być doskonałą bazą wypadową na wycieczki, turystyka.
Due to the proximity of the Matra Beech and apartments can be an ideal starting point for excursions, hiking.
Buk w maszynie stoku; dobrym stanie; Strona klejenia; nowy pojemnik na klej.
Beech in slope machine; good condition; Page gluing; new glue container.
