Vertaling van "Bulwiaste" in Engels
Bulwiaste krople deszczu zebrały się na liściach po ciężkiej ulewie.
The bulbous droplets of rain formed on the leaves after the heavy downpour.
Mieczyki są podatne na choroby, które wpływają na wszystkie kultury bulwiaste.
Gladioli are susceptible to the diseases that affect all bulbous cultures.
W naturze rośliny bulwiaste dobrze rozwijają się na obszarach z żyzną glebą.
In the wild, tuberous plants thrive in areas with rich soil.
Podziwiała na targu warzywa bulwiaste, każde o unikalnym kształcie.
She admired the tuberous vegetables at the market, each one unique in shape.
pozostałe warzywa korzeniowe i bulwiaste oprócz buraka cukrowego
other root and tuber vegetables except sugar beets
warzywa korzeniowe i bulwiaste, warzywa liściaste i zboża.
root and tuber vegetables, leafy vegetables and cereals.
Bulwiaste zawilce: sadzenie i pielęgnacja - Kwiaty - 2020
Tuberous anemones: planting and care - Flowers - 2020
Bulwiaste byliny zimujące na otwartym polu: wybór, niuanse inżynierii rolniczej - Kwiaty - 2020 Gospodarstwo domowe
Bulbous perennials wintering in the open field: the choice, the nuances of agricultural engineering - Flowers - 2020 Household
Podziwiała bulwiaste kwiaty kwitnące w jej ogrodzie, pełne życia i otaczającego blasku.
She admired the bulbous flowers blooming in her garden, vibrant and full of life.
Jednak nie wszystkie bulwiaste byliny przetrwają w otwartym polu zimą.
However, not all bulbous perennials survive in the open field in winter.
Starszy mężczyzna miał bulwiaste policzki, które nadawały mu przyjemny, dziadusiowy wygląd.
The old man had bulbous cheeks that made him look pleasantly grandfatherly.
Wielu początkujących hodowców preferuje kwiaty bulwiaste, ponieważ są mniej kapryśne.
Many novice growers prefer bulbous flowers, as they are less whimsical.
Rolnicy uprawiają rośliny bulwiaste ze względu na ich wartości odżywcze i wszechstronność.
Farmers cultivate tuberous crops for their nutritional value and versatility.