Vertaling van "Burdetta" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Gdybyscie wiec pewnego dnia podrozowali po południowej Boliwii, zastanawiając się, skad tam tyle rudowlosych ludzi - wspomnijcie historię Francisco Burdetta O'Connor i i jego rodaków, którzy, niemal 200 lat temu, znalezli w Boliwii swoj nowy dom.
So, one day, when you travel around South Bolivia wondering where all these red heads, sometimes wearing indeginous clothes, come from - remember the story of Francisco Burdett O'Connor and his countrymen, who almost 200 years ago had made Bolivia their new home.
Po pewnych kłopotach spowodowanych przez jego ojca, Rogera O'Connor, Franciszek i jego brat Feargus zdecydowali się opuścić dom, kradnąc konie od swojego brata Roderica, podróżując do Londynu i szukając schronienia u znajomego rodziny, Francisa Burdetta.
After some trubbles caused by his father, Roger O'Connor, Francis and his brother Feargus decided to leave, stealing horses from their brother Roderic, travelling to London and asking to be taken in by family friend, Francis Burdett.
Po jego zakończeniu okręt udał się do Kapsztadu w Afryce Południowej, gdzie do Burdetta doszła wiadomość o zawarciu traktatu pokojowego ze Stanami Zjednoczonymi w maju 1815 roku.
Afterward she made a voyage to Cape Town, South Africa, until learning of the peace treaty with the United States in May 1815.
Po jego zakończeniu okręt udał się do Kapsztadu w Afryce Południowej, gdzie do Burdetta doszła wiadomość o zawarciu traktatu pokojowego ze Stanami Zjednoczonymi w maju 1815 roku.
Afterward she made a voyage to Cape Town, South Africa, until learning of the peace treaty with the United States in May 1815. Later that year a report was made concerning Chesapeake's performance in British service.
Odbezpieczcie broń, dopóki nie znajdą Burdetta.
Schował się w knajpie Burdetta.
Schował się w knajpie Burdetta.
Nie uciekł... schował się w knajpie Burdetta.
Niech postawią wozy niedaleko potoku koło magazynu Burdetta.
They could put them over there by the creek.
Najpierw pokazujemy, że w prostym modelu zbudowanym na podstawie prac Burdetta i Mortensena kanał ten ma istotne znaczenie dla rozkładu płac oferowanych przez firmy oraz dla ostatecznych płac akceptowanych przez pracowników.
We first show that in a simple Burdett-Mortensen on-the-job search model, working capital channel matter for wage offers distributions of firms and wage distribution of workers.
Burdetta Halloran, moja była wspólniczka. Burdetta to jest Ashton.
Fregata stacjonowała w Halifaksie w Nowej Szkocji pod dowództwem komandora Alexandra Gordona do roku 1814, po czym w październiku tegoż roku, pod dowództwem George'a Burdetta, pożeglowała do Plymouth w Anglii, na kolejny remont.
She served on the Halifax station under the command of Alexander Dixie through 1814, and under the command of George Burdett she sailed to Plymouth, England, for repairs in October of that year.