Vertaling van "CD-ROM-u" in Engels
Zostało zaprojektowane aby umożliwić rozruch systemu operacyjnego komputera z CD-ROM-u.
It is designed to allow a computer to boot from a CD-ROM.
Używa się ich w przypadku instalacji z dysku twardego lub CD-ROM-u.
This batch file is used in installations from hard disk or CD-ROM.
Zaleca się także, żebyś zrobił symboliczne dowiązanie do urządzenia CD-ROM-u, aby łatwiej je zapamiętać.
I recommended that you also create a symbolic link to the CD-ROM device to make it easier to remember.
Kilku użytkowników może też złożyć się na kupno jednego CD-ROM-u i kolejno instalować z niego oprogramowanie.
Or several users can join together, split the price of one CD-ROM, then each in turn can install the software.
Wysoka cena CD-ROM-u nie jest istotną przeszkodą, gdy program jest wolny.
A high CD-ROM price is not a major obstacle when the software is free.
Celem niniejszego CD-ROM-u jest przede wszystkim wzbudzenie w uczniach entuzjazmu oraz rozbudzenie ich ciekawości!.
Above all, the goal of this CD-ROM is to excite your students and inspire their curiosity!
Jeśli instalujesz system z CD-ROM-u i/lub Twój system jest podłączony bezpośrednio do sieci, możesz spokojnie odpowiedzieć "nie" i pominąć ten rozdział.
If you are installing from CD-ROM and/or are connected directly to the network, you can safely say "no" and skip this section.
Jeśli instalujesz system z oficjalnego CD-ROM-u, program powinien automatycznie go użyć, nie pytając Cię nawet z jakiego urządzenia zainstalować system (chyba, że używasz opcji verbose). Jeśli program poprosi Cię o płytę CD, pamiętaj aby wsunąć do napędu płytę numer jeden.
If you are installing from an official CD-ROM, the software should do the right thing automatically, not even prompting you for a device to install from (unless you boot with the verbose argument).
Mimo iż wersja drukowana przebiegu konferencji została wydana i rozpowszechniona w maju 2004 r., wersja w formie CD-ROM-u nie będzie dostępna ani zafakturowana aż do lutego 2005 r.
Although the hard copy version of the conference proceedings was produced and distributed during May 2004, the CD-ROM version is not expected to be available and invoiced for until February 2005.
Uwaga Wiersze źródeł CD-ROM-u mogą niekiedy wskazywać na "unstable"; choć może być to mylące, nie należy tego zmieniać.
Source lines for a CD-ROM might sometimes refer to "unstable"; although this may be confusing, you should not change it.
Jeśli konfiguracja Twojego CD-ROM-u jest trochę nietypowa, możesz także użyć następujących opcji
If your CD-ROM configuration is a little unusual, you can also use the following options
Używa pewnie publicznych Wi-Fi na zmodyfikowanej karcie bezprzewodowej, z komputera bootowanego z CD-ROM-u.
Appears to be using public Wi-Fi on a modified wireless card on a computer booted up from CD-ROM.
Dostęp do akt zapewniono w formie CD-ROM-u. Wszystkie strony przedstawiły piseme uwagi na temat SO w przewidzianym terminie.
Access to the file was provided by CD-ROM. All parties provided written observations on the SO within the time limit provided.
