Jednym z najpoważniejszych powikłań CIM jest wystąpienie zagrażającej życiu arytmii.
Among the most serious complications of CIM is life-threatening arrhythmia.
Rola czynników genetycznych w patogenezie CIM pozostaje nieznana.
The role of genetic factors in CIM pathogenesis remains unknown.
Byliśmy dziś w CIM i widzieliśmy tam córkę.
We broke into the CIM tonight and saw our daughter.
CIM organizuje też różnego rodzaju szkolenia dla młodzieży.
CIM organises also different trainings for young people.
Wśród czynników mogących wpływać na rozwój CIM wymienia się też wysokie stężenie ozonu.
Among the factors that may also influence the development of CIM is high ozone concentration.
U niektórych osób konsekwencją CIM może być znaczne upośledzenie pracy serca.
In some people a significant impairment of the heart can occur as a consequence of CIM.
W CIM nie umierają dzieci i nie są przetrzymywane.
There are no children dying or held captive at CIM.
Użyłem podjednostek z próbek od dzieci z CIM.
I extracted the subunits from the CIM children's samples.
Wszystkie arkusze listu przewozowego CIM zwracane są zainteresowanemu.
All copies of the CIM consignment note shall be returned to the party concerned.
Wszystkie kopie listu przewozowego CIM zwracane są zainteresowanym osobom.
All copies of the CIM consignment note shall be returned to the person concerned.
CIM cechuje się obecnością komórkowego nacieku zapalnego w obrębie mięśnia sercowego, któremu towarzyszy uszkodzenie kardiomiocytów.
CIM is characterized by the presence of inflammatory cell infiltration within the myocardium, accompanied by damage to cardiomyocytes.
Przypadkiem większość dzieci była w CIM.
And lots of them happened to be at the CIM.
Pacjenci z podejrzeniem CIM w niestabilnym stanie hemodynamicznym powinni być hospitalizowani w ośrodkach posiadających oddziały intensywnej terapii mogące prowadzić mechaniczne wspomaganie krążenia.
Hemodynamically unstable patients with suspected CIM should be hospitalized in centres with intensive care units capable of mechanical circulatory support.
