Examples with "CIP-GIF" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Instrument na rzecz Wysokiego wzrostu i Innowacji w MŚP w ramach programu na rzecz konkurencyjności i innowacji (CIP-GIF)
High Growth and Innovative SME Facility under 'Competitiveness and innovation' programme (CIP-GIF)
Andere resultaten
Ogólnie instrumenty rynkowe CIP w ramach GIF i SMEG wykazały wysoką efektywność i stosowność w reagowaniu na obecne warunki rynkowe, które w ostatnich latach charakteryzowały się głównie zaostrzeniem warunków udzielania kredytów i utrudnionym dostępem MŚP do finansowania.
In general, the CIP market-oriented instruments under GIF and SMEG have shown high efficiency and relevance to address the current market conditions, dominated in the recent years by a tightening of credit conditions and more difficult access to finance for SMEs.
Ogólnie instrumenty rynkowe CIP w ramach GIF i systemu poręczeń dla MŚP (SMEG) wykazały wysoką efektywność i stosowność w reagowaniu na obecne warunki rynkowe, które w ostatnich latach charakteryzowały się głównie zaostrzeniem warunków udzielania kredytów i utrudnionym dostępem MŚP do finansowania.
In general, the CIP market-oriented instruments under GIF and SME Guarantee Facility (SMEG) have shown high efficiency and relevance to address the current market conditions, dominated in the recent years by a tightening of credit conditions and more difficult access to finance for SMEs.
Ogólnie instrumenty rynkowe CIP (GIF i SMEG 07) okazały się bardzo efektywne i odpowiednie w obecnych warunkach rynkowych, które w ostatnich latach charakteryzowały się głównie zaostrzeniem warunków udzielania kredytów i utrudnionym dostępem MŚP do finansowania.
In general, the CIP market-oriented instruments (both GIF and SMEG 07) have shown high efficiency and relevance to address the current market conditions, dominated in the recent years by a tightening of credit conditions and more difficult access to finance for SMEs.
Instrument na rzecz wysokiego wzrostu i innowacji w MŚP w ramach programu ramowego na rzecz konkurencyjności i innowacji (CIP) (GIF) - Przed 2014 r.
High Growth and Innovative SME Facility under the Competitiveness and Innovation Framework Programme (CIP) (GIF) - Prior to 2014
Instrument na rzecz wysokiego wzrostu i innowacji w MŚP w ramach programu na rzecz konkurencyjności i innowacji (CIP) (GIF) - Przed 2014 r.
High Growth and Innovative SME Facility under 'Competitiveness and innovation' programme (CIP) (GIF) - Prior to 2014
GIF 1 powinien również funkcjonować w dziedzinie transferu technologii i koncentrować się głównie na projektach pilotażowych, ponieważ istniejąca luka finansowa w tej dziedzinie nie może zostać wypełniona przy użyciu środków z budżetu CIP.
GIF 1 should also operate in the field of technology transfer and should mainly concentrate on pilot projects as the existing financing gap in this area cannot be bridged with the CIP budget.
Całkowitą kwotę zobowiązań budżetowych na instrumenty finansowe CIP na cały okres 2007-2013 przewidziano na poziomie 1,13 mld EUR, przyjmując wstępnie, że kwota ta zostanie podzielona na 620 mln EUR na GIF oraz 510 mln EUR na SMEG 07.
The total budgetary commitments for the CIP financial instruments for the whole period of 2007-2013 were foreseen to be EUR 1,13 billion, with an original indicative split of EUR 620 million for GIF and EUR 510 million for the SMEG07.