Vertaling van "Caesara" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dopóki oni tu są, będę się bał o życie Caesara.
As long as they are here... I fear for Caesar's life.
Nie mogę się doczekać twarzy Caesara, kiedy się zorientuje.
I can't wait to see Caesar's face when he finds out.
Ta otwarta komunikacja miała kluczowe znaczenie dla sukcesu jednej z ostatnich inicjatyw Caesara.
This open communication was crucial to the success of one of Caesar's recent initiatives.
Żona Caesara jest poza podejrzeniem.
Caesar's wife is above suspicion.
Wiem... Dopóki oni tu są, będę się bał o życie Caesara.
As long as they are here... I fear for Caesar's life.
Dwa najbardziej godne uwagi przykłady są zastosowania, aby przekonać Brutusa do przyłączenia się do spiskowców, a także, gdy Antony przemawia na pogrzebie Caesara, aby odwzajemnić przekonanie ludzi Rzymu, aby sprzeciwiły się spiskowcom.
Two most notable examples are uses to convince Brutus to join the conspirators and also when Antony speaks at Caesar's funeral to backhandedly persuade the people of Rome to go against the conspirators.
Brutus wykorzystuje stolicę jako forum do obrony swoich działań, ale popełnia jeden tragiczny błąd: pozwala Marcowi Antony'emu, kolejnemu przyjacielowi Caesara, dać wymowę pod pretekstem, że Antony może okazywać poparcie konspiratorów.
Brutus uses the capital as a forum to defend his actions, but makes one tragic mistake: he allows Marc Antony, another one of Caesar's loyal friends, to give a speech under the pretense that Antony would show support for the conspirators.
Cassius, senator, boi się władzy i prestiżu Cezara, i przekonuje Brutusa, bliskiego przyjaciela i sprzymierzeńca Caesara, aby włączył Cezara.
Cassius, a senator, becomes fearful of the power and prestige Caesar has gained, and convinces Brutus, Caesar's close friend and ally, to turn on Caesar.
Od zachwycających gwiazd hollywoodzkich i niebiańskich królowych piękności po niesamowite samochody, od ekstrawagancji pałacu Caesara w Las Vegas po wspaniałe wesela w Nowym Jorku - fotografię...
From entrancing Hollywood stars and celestial beauty queens to awe-inspiring super cars, from the over-the-top extravagance of Caesar's Palace in Las Vegas to grand weddings in New York City - the photographic...
Emil Muzz jest szoferem pana Caesara... a pan Caesar jest na swoim jachcie.
He's Mr Caesar's driver... and Mr Caesar's sailing on his yacht.
Brutus, Cassius i inni konspiratorzy zostają wyprowadzeni z Rzymu, a Antony współpracuje z siostrzeńcem Oktawiusza Caesara, a wojna domowa wybucha.
Brutus, Cassius, and the other conspirators are driven out of Rome, while Antony teams up with Caesar's nephew Octavius, and civil war breaks out.
On, siostrzenieca Caesara Octaviusa, a Lepidus idą po spiskowców w walce.
He, Caesar's nephew Octavius, and Lepidus go after the conspirators in battle.
Caesara z kafejki Carla.
Caesar's from Carl's Cafe.