Ktoś prowadził samochód Cartera, po tym jak go zabito.
There was somebody driving Carter's car after he was murdered.
Wyglądało, że byli sobie obcy przez większość życia Cartera.
Apparently, they'd been estranged most of Carter's life.
Sąsiedzi Cartera powiedzieli, że usłyszeli hałas tej nocy, huk.
Carter's neighbors said they heard a noise that night, a bang.
Dług Cartera jest wart dużo więcej, niż jesteś w stanie pokazać.
Carter's debt is a lot more than you're showing.
Nic po pogrzebowy Cartera, z wyjątkiem tych błysków I już o.
Nothing after Carter's funeral, except these flashes I've been having.
Nie pozwolę, by szczątki Cartera zostały zbezczeszczone przez tego potwora.
I won't let Carter's remains be desecrated by that monster.
John, mam tu parę dokumentów, od pediatry rozwojowego Cartera.
John, I have some documents here from. Carter's developmental pediatrician.
Znajdźcie żonę i brata Cartera, zanim się oddalą.
Find Carter's wife and brother before they get too far.
Nie pozwolę, by ten potwór zbezcześcił szczątki Cartera.
I won't let Carter's remains be desecrated by that monster.
Nie powstrzymało cię to przed byciem ciekawą profilu Cartera.
Didn't stop you from being curious about Carter's profile.
Proszę powiedzieć, że zwraca ją przyjaciel Cartera.
Be sure to tell him that a friend of Carter's returned it.
Krwawe ślady od drzwi Cartera do samochodu trenera.
Bloody footprints from Carter's door to your coach's car.
Dobra, ale wszystko z zaopatrzenia Cartera było czyste.
Right, but everything in Carter's kit was clean.
