By dowiedzieć się czegoś więcej sonda Cassini musi znaleźć się bliżej tego księżyca.
In order to learn more, Cassini has to get closer.
Chcę odpowiedzi, Cassini, i to w tym momencie.
I want answers, Cassini, and I want them now.
Pan Cassini przedstawił mi piękne szkice.
Mr. Cassini has drawn up some beautiful sketches.
Nowe techniki optyczne Cassini dostarczają codziennie nigdy wcześniej nieznanych informacji.
Cassini's new imaging technologies, are giving us never before seen views and information by the day.
Dopiero teraz mamy te zdumiewające zdjęcia z Cassini, gdzie możemy się przekonać jak jest niezwykły.
It's only now we have these amazing images from Cassini that we can see just how strange it is.
Huygens został zwolniony z Cassini i rozpoczął wyboistą przejażdżkę poprzez jedną z najbardziej intrygujących atmosfer w układzie słonecznym.
Huygens was released from Cassini and it began the bumpy ride through one of the most intriguing atmospheres in the solar system.
Sygnał odebrany przez sondę Cassini oscylował w niespodziewany sposób, podsycając spekulacje na temat małych zielonych ludzików na tej odległej lodowatej planecie.
The signal received by Cassini oscillated in an unexpected manner, fuelling speculation about little green men on this distant, freezing planet.
Jednym z zadań Cassini jest odkrycie dlaczego pierścienie tak wyglądają, jak powstała cała ta niebywała struktura.
Part of Cassini's mission is to discover how the rings came to be like this, how all this incredible structure was created.
Sonda Cassini wyposażona jest w czujnik podczerwieni, jednak zdjęcia zrobione w świetle widzialnym są znacznie bardziej użyteczne przy analizie.
The Cassini probe is equipped with an infrared imager, but photos shot in a visible wavelength are often much more useful to analysts.
Więc to te same procesy, ale z Cassini mamy niebywałą możliwość obserwować jak te rzeczy dzieją się na naszych oczach.
So it's the same processes, but we've got this incredible opportunity with Cassini to observe things happening in front of our eyes.
Oprócz wykonania początkowych zdjęć, sonda Cassini wykryła również aktywność elektryczną burzy dzięki wykorzystaniu instrumentu odbierającego fale radiowe i plazmowe.
Apart from the initial images, Cassini also detected the storm's electrical activity via the use of its radio and plasma wave instrument.
W 1690 Cassini zauważył, że atmosfera ulega rotacji różnicowej.
In 1690 Cassini noticed that the atmosphere undergoes differential rotation.
Satelita Cassini stworzył własny zestaw map heliosfery, na których wstęga wygląda jak szerszy "pas".
The Cassini imaged its own set of maps of the heliosphere in which the ribbon appeared as a broader 'belt'.
