We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the purpose of the system
goal of the system
the aim of the system
objective of the system
objective of the scheme
The aim of the scheme
intention of
the objectives of
Celem systemu jest wsparcie akcji poszukiwawczych na terenach otwartych.
Celem systemu jest szybka nawigacja i wyszukiwanie informacji, które nie są dostępne za pomocą standardowych wyszukiwarek internetowych.
The aim of the system is to quickly navigate and search for information which is not available in standard internet search engines.
Celem systemu było rejestrowanie ruchu wózków widłowych, wizualizacja tego ruchu w czasie rzeczywistym oraz tworzenie tzw.
The aim of the system was to record the movement of forklifts, visualize this movement in real time and create so-called.
Celem systemu jest usunięcie początkowego błędu kształtu i uzyskanie pożądanej dokładności wymiarowo-kształtowej obrabianego przedmiotu w minimalnym czasie.
The purpose of the system is to remove the initial workpiece shape error and to achieve a desired geometrical workpiece accuracy in a minimum time.
Celem systemu jest pełne zarządzanie zadaniami finansowymi oraz zapewnienie zarządcom nieruchomości, pracownikom z branży finansowej i wyższej kadry kierowniczej, stałych i aktualnych informacji na temat sytuacji finansowej. Zalety ALF
The purpose of the system is to fully manage the financial tasks that arise during property management and to provide property managers, financial colleagues and senior managers with continuous, up-to-date information on the financial situation.
Celem systemu jest zapewnienie stabilności i powtarzalności procesów, co przekłada się na powtarzalną jakość wyrobów oczekiwaną przez Klienta.
The aim of the system is to ensure stability and repeatability of processes, which reflects into repeatable product quality expected by the customer.
Celem systemu jest umożliwienie Komisji zapewnienia stałego monitorowania przywozu przedmiotowych produktów w celu ułatwienia przyjęcia właściwych środków na wypadek wystąpienia zakłóceń lub zagrożenia wystąpienia takich zakłóceń na rynku Wspólnoty.
The aim of the system is to allow the Commission to ensure continuous monitoring of imports of the products in question in order to facilitate the adoption of appropriate measures in the event of disturbance or threatened disturbance of the Community market.
"Celem systemu jest pomaganie kierowcom i firmom z branży transportu ciężarowego w zaspakajaniu potrzeb w zakresie szkoleń zawodowych" - mówi dr Martin Wolpers z FIT, kierownik projektu.
'The purpose of the system is to help drivers and trucking firms handle their occupational training needs,' says FIT's Dr Martin Wolpers, who managed the project.
Celem systemu jest umożliwienie rolnikom zwiększenia efektywności ich upraw. Hypermiles
The aim of the system is to increase crop efficiency. Hypermiles
Celem systemu jest ułatwienie Pacjentom dostępu do usług City Clinic.
The purpose of the system is to enable the patients to schedule and manage their appointments in City Clinic.
Celem systemu jest przede wszystkim wyrobienie nawyków do zachowań proekologicznych.
Celem systemu jest poprawa efektywności działalności klientów.
The aim is to increase its customer's profitability.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
