Możecie też spędzić dzień w starym i niezwykle pięknym miasteczku portowym Cervia.
For another day out there is the old harbour town of Cervia.
Hotel Cervia jest usytuowany na pierwszych 3 piętrach zabytkowego budynku.
The Cervia is located on the first 3 floors of a historical building.
Możemy polecić ten mały klejnot w Cervia!
We can safely recommend this little gem in Cervia!
Znajduje się on w centrum miejscowości Cervia, w odległości krótkiego spaceru od plaży i wszystkich przydatnych usług, które oferuje miasto.
It is located in the center of Cervia, a short walk from the beach and all the useful services that the city offers.
Cervia Cervia, zabytkowe miasto soli, a nie tylko nadmorski kurort, ale także miasto przesiąknięte jest kulturą i historią.
Cervia Cervia, the antique city of salt, is not just a seaside resort, but also a town steeped in culture and history.
Apartament znajduje się w centrum miasta Cervia (wszystkie usługi są w zasięgu), w cichej ulicy, z możliwością bezpłatnego parkowania na ulicach bocznych w 50 mt.
The apartment is located in the center of Cervia (all the services are within reach), in a quiet street, with the possibility of free parking in the side streets at 50 mt.
Doktor Cervia, jak sądzę.
Dr. Cervia, I presume.
Hotel Cervia oferuje 35 pokoi wyposażonych w sejf na laptop, biurko do pracy, szafkę, ogrzewanie i garderobę zapewniając wygodny pobyt w Rzymie.
The hotel comprises 35 rooms equipped with a laptop safe, a work desk, a closet, heating and a dressing area.
W odległości kilku kilometrów znajdują się Termy Cervia będące idealnym miejscem na leczenie, relaks i rozrywkę.
Just a few kilometres away is the spa centre of Cervia, an ideal retreat for therapy, rest and relaxation.
Natural Park of Cervia to dziewicza okolica, która oferuje możliwość relaksu wśród zapachów, dźwięków i kolorów natury, odkrywania terytorium poprzez prawdziwą ścieżkę botaniczną i spacer do odkrycia dzikich zwierząt lub zwierząt domowych.
The Natural Park of Cervia is an unspoiled area that offers the opportunity to relax among scents, sounds and colors of nature, explore the territory through a real botanical path and walk to the discovery of wild animals or domestic animals.
W czwartek, kanał w Cervia prowadzi lokalny rynek, dużo owoców, owoców morza, serów i wędlin.
On Thursday, the channel in Cervia runs a local market, a lot of fruit, seafood, cheeses and sausages.
Cervia to połączenie siedemnastowiecznego centrum, warzelni soli i tysiącletniego lasu piniowego z żywiołowością jednego z najlepiej wyposażonych i zielonych ośrodków kąpieliskowych wybrzeża Adriatyku.
Cervia combines a 17th century town centre, a salt pan and age old pinewoods with the lively atmosphere of one of the top quality and greenest seaside resorts on the Adriatic coast.
Hotel Bisanzio położony jest w odległości 150 metrów od plaży w miejscowości Cervia i dysponuje ogrodem oraz tarasem z niewielkim basenem.
Located 150 metres from the beach in Cervia, Hotel Bisanzio features a garden and a sun terrace with small swimming pool.
