Vertaling van "Chabad" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Chabad prowadzi kilka szkół na całym świecie.
Chabad runs several schools around the world.
Oznacza to, że Chabad tworzy antysemityzm na świecie.
That is, Chabad creates anti-semitism in the world.
Filozofia ruchu Chabad Lubawicz, wyrastająca ponad inne, została przemieniona na działanie, gdy w licznych miastach i ośrodkach uniwersyteckich na całym świecie otwarto centra Lubawicz i domy Chabadu.
The outreaching philosophy of Chabad-Lubavitch was translated into ever greater action, as Lubavitch centers and Chabad Houses were opened in dozens of cities and university campuses around the world.
Chabad (ul. Słomińskiego 19/508, koło Arkadii) jest odziałem międzynarodowej organizacji ortodoksyjnej liczącej w naszym kraju kilkudziesięciu członków.
Chabad (ul. Słonimskiego 19/508, next to the Arkadia mall) is a department of the international orthodox organization numbering several dozen members in our country.
Miejsce uroczystości - do uzgodnienia z Zamawiającym, posiłki mogą być serwowane również na miejscu, w siedzibie Bejt Chabad Lubawicz w Warszawie, gdzie może być zorganizowane przyjęcie dla grup nawet ponad 100-osobowych.
We can deliver the meals to your home or other place, we invite you also to Bejt Chabad Lubawicz in Warsaw, where we can organize a party for more than 100 people.
Jakby mój brzuch prowadził Chabad Telethon. I jakby Crosby miał monolog.
My stomach feels like it's hosting the Chabad telethon and Norm Crosby's going long.
Wszyscy oni należą do Chabad-Lubawicz, mają dużo wsparcia w USA i UE.
They all belong to Chabad Lubavitch, and so have a lot of support in the USA and EU.
Jego matka, Małak, pochodziła z rodziny Szneursonów, potomków założyciela chasydzkiego ruchu Chabad.
His mother Małak came from the Szneurson family, descendants of the founder of the Hassidic Chabad movement.
Français English Liczne przedsięwzięcia organizowane przez Chabad Lubavitch obejmują m.in.
Français Many events organized by Chabad Lubavitch involve e.g.
Kondukt żałobny, około 5000 osób, prowadzony przez syna, Rebbego towarzyszył Rebbecin Chanie do miejsca odpoczynku na cmentarzu Chabad w Queens, w stanie Nowy Jork.
Approximately 5,000 people, headed by her son, the Rebbe, accompanied Rebbetzin Chana to her resting place at the Chabad cemetery in Queens, New York.
Ten będący rajem dla spragnionych relaksu i odprężenia hotel oddalony jest o dosłownie kilka kroków od takich atrakcji miasta jak Konsulat Senegalu, Chabad House Kowloon, Knutsford Terrace.
No less exceptional is the hotel's easy access to the city's myriad attractions and landmarks, such as Consulate of Senegal, Chabad House Kowloon, Knutsford Terrace.
Kieruje Domem Chabad w Nahariyi.
He manages a Chabad house in Nahariya.
Następnie wspólnie poklezmerowaliśmy z zespołem Yankiel Band, graliśmy w dreidle (sevivonim), które otrzymaliśmy od Rebecyn Giny Stambler (Chabad Warszawa) oraz zjedliśmy tradycyjne pączki chanukowe (suvganiot).
The event was accompanied by music of Yankiel Band, playing in dreidls (sevivonim) that we received from Rebbetzin Gina Stambler (Chabad Warszawa) and obviously a lot of kosher ArticleCukunft presents its Good Practices - HIA Poland's Seminar
