Vertaling van "Chalifa" in Engels
Burdż Chalifa jest obecnie najwyższym wieżowcem na świecie.
Burj Khalifa is currently the tallest skyscraper in the world.
Burdż Chalifa to niezaprzeczalnie najwyższy budynek na świecie.
The Burj Khalifa is indisputably the tallest building in the world.
Dubaj jest domem dla sztucznych wysp, najwyższego budynku - Burdż Chalifa, wspaniałych hoteli, masywnych centrów rozrywkowych i handlowych.
Dubai is home to man-made islands, the tallest building - Burj Khalifa, great hotels, massive entertainment and shopping malls.
Reklamy mówią szczyt, ale w rzeczywistości jest to 124 i 125 piętro - wysokość 456 m (Burdż Chalifa to 163 piętra i 829 m wysokości).
Advertisement says top, but in reality it is 124th and 125th floor - the height of 456 m (Burj Khalifa is 163 floors and 829 m high).
Zrobiono to, aby mieć pewność, że sygnał radiowy będzie odbierany niezależnie od okoliczności, nawet jeśli orzeł postanowi lecieć ostro w dół i krążyć wokół Burdż Chalifa.
This was to ensure that the RF signal would be received whatever the circumstances, even if the eagle decided to swoop and circle around Burj Khalifa.
At.mosphere to nowoczesna, luksusowa restauracja na 122. piętrze najwyższego wieżowca na świecie, Burdż Chalifa.
At.mosphere is a contemporary fine dining restaurant perched on the 122nd floor of the world's tallest tower, the Burj Khalifa.
Dla Burdż Chalifa szklana fasada została zaprojektowana tak, aby wytrzymać obciążenia wiatrem sięgające 250 km/h.
For the Burj Khalifa, the glass façade was designed to withstand wind loads of up to 250 km/hour.
To idealne miejsce, by poczytać i zrelaksować się, podziwiając widok na fontanny przy hotelu Burdż Chalifa.
It's the perfect spot to read and relax while enjoying the view of the Burj Khalifa fountains.
W przypadku olbrzymiego wieżowca, jakim jest Burdż Chalifa, jest to niezwykle ważny czynnik.
In the case of the huge Burj Khalifa, this is a major consideration.
Jego następcą został Chalifa Sultan, który pełnił urząd wielkiego wezyra aż do śmierci w 1653 lub 1654 roku.
He was succeeded by Khalifa Sultan, who held the office of grand vizier until his death in 1653 or 1654.
Łóżka: przestronny, klimatyzowany apartament typu suite z częściowym widokiem na wieżowiec Burdż Chalifa i 2 hotelowe baseny oferuje bezpłatne WiFi oraz garderobę.
Featuring partial views of Burj Khalifa and the 2 hotel pools, this spacious, air-conditioned suite offers free WiFi and a walk-in wardrobe.
Nie ma tylu superlatyw, które wystarczyłyby do opisania wieżowca Burdż Chalifa w Dubaju, który przy swoich 828 metrach wysokości jest najwyższym wolnostojącym budynkiem na świecie.
There are not enough superlatives to describe the Burj Khalifa in Dubai, which, at 828 meters in height, is the tallest freestanding building in the world.
Znany jako najwyższy budynek na świecie, Burdż Chalifa jest naturalnie jedną głównych dubajskich atrakcji turystycznych.
Known as being the tallest building in the world, the Burj Khalifa is of course one of Dubai's main attractions.
