Jamukha ostatecznie poszedł z nim na wojnę, aby zostać Chanem.
Jamukha ultimately went to war with him to be Khan.
Kiedy zostanę Chanem, zostaniesz moją prawą ręką.
When I become Khan, I'll make you my second-in-command.
Powiedz ludziom, że nie chcę być Chanem.
Tell the people I don't want to be khan.
Chodź i poddaj się przed swym Chanem.
Come down and surrender to your Khan.
Powiedz ludziom, że nie chcę być Chanem.
Tell people I don't want to be Khan.
Wiedziałam, że zostanie Chanem, kiedy on sam tego nie wiedział.
I knew he would be Khan even if he himself did not.
Chociaż z radością mogę powiedzieć, że przybrało to wspaniały obrót odkąd król zbrodni nazwał się Wielkim Chanem, zaczął rozkręcać pulę.
Although I'm happy to say that's taken a delightful turn ever since a new kingpin calling himself the Great Khan started stirring up the pot.
Bądź ostrożny, bracie, albowiem on stanie sie Chanem, nie ty.
Be careful, Brother, or he will be Khan, not you.
Wiąże się z aktami terroru człowieka, który nazywa siebie Wielkim Chanem.
It is connected to acts of terror by a man who calls himself the Great Khan.
Myślałem, że nikt ma się nie dowiedzieć, kto jest Wielkim Chanem.
I thought the whole plan is that nobody's supposed to know who the Great Khan is.
Simon sprawił, że przed kamerą przyznałaś się do bycia Wielkim Chanem.
Simon got you to admit being the Great Khan on camera.
Wracamy na polowanie po tym, jak Watykan został zaatakowany przez tajemniczą grupę pod przewodnictwem człowieka zwanego "Wielkim Chanem".
We're back on the hunt after the Vatican was attacked by a mysterious group led by someone who calls himself the Great Khan.
Chcesz udowodnić swoją wartość przed Wielkim Chanem?
You're here to prove your worth to the Great Khan?
