Great Khan, once you were also your own people's scorn.
Wielki Chanie, twoja potęga nie ma sobie równych.
Great Khan, your might has no match in history.
Wielki Chanie, przez lata ci wiernie służyłem.
Great Khan, for years I have served you.
Wielki Chanie, mojej przyjaciółce coś grozi.
Great Khan, my dear friend is in peril.
Wielki Chanie, wszystkie drogi ucieczki są odcięte.
Great Khan, every way of escape is blocked.
Zabiliśmy większość z nich, mój Chanie.
We have killed most, my Khan.
Więc pomówmy o człowieku, nie o Chanie.
So, let's talk about the man, and not the Khan.
Wielki Chanie, nie mogę tego zrobić.
Great Khan, I can't accept this command.
Wielki Chanie, nie zmieniłem się.
Great Khan, I have never changed.
Wielki Chanie, elitarna straż stoi na północnym zachodzie, ale siły w centrum są nieliczne.
Great Khan, the Jins' elite guards line the northwest but their central forces are sparse.
Miał szczegóły twej wewnętrznej komnaty, które zna niewielu, mości Chanie.
It has details of your inner chamber few would know, Lord Khan.
Sam wiesz, co będzie, wielki Chanie!
You know what will happen, Great Khan!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
