Powiedz mi, że chcesz mieć sprośne palce Charliego w swoim puddingu.
Tell me you want Charlie's dirty fingers inside your pudding.
Trucizna zabiła larwy, ale te zakaziły z kolei krew Charliego.
The poison killed the larvae, but also poisoned Charlie's blood.
Nie winię siebie za śmierć Charliego, już nie, naprawdę.
I don't blame myself for Charlie's death any longer - truly.
Mam tu karty dwóch pacjentów Charliego, którzy zapadli w śpiączkę.
I have chart extracts from two of Charlie's patients who became comatose.
Trucizna zabiła larwy, ale te zakaziły z kolei krew Charliego.
The poison killed the larvae, but it also poisoned Charlie's blood.
Szanse Charliego na powrót są małe, ale nie niemożliwe.
Charlie's chances of recovery are small but not impossible.
I dlatego, że u Charliego sa drewniane podłogi oraz pralnia.
And because Charlie's apartment has hardwood floors and laundry.
David przyszedł do Charliego, żeby zjeść z nami obiad.
David came over to Charlie's to have dinner with us.
To miało coś wspólnego z umierającym ojcem Charliego, tak sądzę.
Something to do with Charlie's father dying, I think.
Odwrócona swastyka i czerwony sznur wokoło nadgarstków Charliego są symbolami ochronnymi.
The reverse swastika and red string around Charlie's wrist are protective devices.
Tylko to, że byłeś bratem Charliego trzyma cię na powierzchni.
It's only being Charlie's brother that's kept you above ground.
Laboratorium Charliego musi być w zasięgu spaceru od tego miejsca.
Charlie's lab must be within walking distance of this place.
Kiedy rozpoczęła się na farmie Charliego zobaczył, że wyglądają naprawdę dziwnie.
When you about Charlie's farm began saw them look really weird.