Cheol, to nie tak jak myślisz.
Chul, its not what you think.
Cheol, to nie tak jak myślisz.
It's not what you think, Chul,
Ani ciebie ani Cheol nie mam prawa prosić o wybaczenie.
To you and to Chul... I don't even have the right to ask for forgiveness.
Kiedy wrócisz... odejdź i skup się na Cheol.
this time after you get back just quit everything and focus on Chul.
Nie wydaje mi się by naparwdę tak myślał... Doręczam twoje listy Cheol.
I've given your letters to Chul.
Jo Nam Cheol chciał wszystko wyjawić.
Jo Nam Chul tried to reveal that.
Twój ojciec chciał mieć syna o imieniu Cheol-soo.
Back in the day, your father wanted a son named Cheol-Soo.
Pytałam Cheol-yee i nawet byłam u ciebie w domu.
I asked Cheol-yee and even went to your house.
Cheol, powiedz mi, co się dzieje.
Cheol, just tell me what it is right now.
Widziałem Cheol-soo na farmie tej nocy.
Gi Cheol jest teraz w bardzo złym nastroju.
Gi Cheol is in very bad mood now.
To Cheol-ung dobrze śpiewał i grał na gitarze.
Cheol-ung was the one who could sing and play the guitar well.
Cheol-ryung, nie trzeba przelewać krwi.
