Jeśli na mnie zagłosujesz, zamieszkam w Palazzo Chigi i już nikt mnie stamtąd nie wyrzuci.
If you vote for me, I'll get into Palazzo Chigi and no one will be able to get me out of there.
Pałac został powiększony poprzez zakup sąsiednich posesji, pierwsze większe prace rozpoczęto w latach 1630., kiedy inkwizytorem był Fabio Chigi (późniejszy papież Aleksander VII).
The palace was enlarged with the acquisition of nearby properties, and the first major renovation began in the 1630s under inquisitor Fabio Chigi (later Pope Alexander VII).
Piazza Colonna zamknięto dla ruchu, ludzie stoją i czekają ze wzrokiem skierowanym ku wejściu do Palazzo Chigi.
Piazza Colonna is closed off, people are standing, waiting, their eyes on the entrance to Palazzo Chigi.
Co się dzieje? Piazza Colonna zamknięto dla ruchu, ludzie stoją i czekają ze wzrokiem skierowanym ku wejściu do Palazzo Chigi.
Piazza Colonna is closed off, people are standing, waiting, their eyes on the entrance to Palazzo Chigi. What's happening?
Co się dzieje? Piazza Colonna zamknięto dla ruchu, ludzie stoją i czekają ze wzrokiem skierowanym ku wejściu do Palazzo Chigi.
What's all this? Piazza Colonna is closed off, people are standing, waiting, their eyes on the entrance to Palazzo Chigi. What's happening?
Gwardia Szwajcarska wywiesza flagę księcia Chigi, co symbolizowało odpowiedzialność marszałka konklawe nad Watykanem w czasie zamknięcia kardynałów w klauzurze.
The Swiss Guard is hanging the Prince Chigi's banner, which symbolised the Marshal of the Conclave's responsibility for Vatican during the conclave.
Sala ta została odnowiona jako sypialnia z okazji zaślubin pomiędzy rzymską arystokratką Virginią Chigi i Giovannim Carlo Grimanim w 1791 roku.
This room was renovated to be used as a bedroom for the wedding, celebrated in 1791, between the Roman princess Virginia Chigi and Giovanni Carlo Grimani.
W 1655 jego wuj Fabio Chigi został wybrany papieżem Aleksandrem VII.
In 1655 Chigi was elected pope under the name Alexander VII.
Piosenka ta została napisana przez członków Wonder Boyz, a skomponowali ją Park Chigi oraz Gu Jakyung.
The song was written by Wonder Boyz and composed by Park Chigi and Gu Jakyung.
Mały tłum zebrał się przy Montecitorio i Palazzo Chigi...
A small crowd has gathered before Montecitorio and Palazzo Chigi...
6 PAŹDZIERNIKA za pośrednictwem prof. Reinhardta przesłano do Wielkiego Mistrza Zakonu, księcia Chigi Albani, meldunek o istnieniu i działaniu Szpitala oraz o jego potrzebach. Odpowiedź nadeszła 23 listopada.
OCTOBER 6 With the help of Dr. Reinhardt, a report was sent to the Grand Master of the Order, Prince Chigi Albani, about the existence and activities of the Maltese Hospital, and about its needs.
Mały tłum zebrał się przy Montecitorio i Palazzo Chigi... Sprzedawczyki!
A small crowd has gathered before Montecitorio and Palazzo Chigi... Dirty crooks! What's all this?
Ten będący rajem dla spragnionych relaksu i odprężenia hotel oddalony jest o dosłownie kilka kroków od takich atrakcji miasta jak Via del Corso (Deptak), Chiesa di San Lorenzo in Lucina, Palazzo Chigi.
For sightseeing options and local attractions, one need not look far as the hotel enjoys close proximity to Via del Corso, Palazzo Ruspoli, Chiesa di San Lorenzo in Lucina.
