Tradycyjny dom w wiosce rybackiej w Chios, odnowiony i proste.
Traditional house in a fishing village in Chios, renovated and simple.
Podobnie jak wiele innych ras, dokładne pochodzenie Chios jest nieznany.
Like many breeds, the exact origin of the Chios is unknown.
Ale w Chios są nie tylko muzea i sale wystawowe.
But in Chios there is not only museums and exhibition halls.
Jest to naturalna żywica pozyskiwana na wyspie Chios.
It is a natural resin obtained on the island of Chios.
Mandarynki pochodzące z Chios należą do wyjątkowej odmiany.
The variety of mandarins grown in Chios is unique.
W trakcie tej misji zmarł nagle na wyspie Chios.
He lost his life in an attack on the island of Chios.
Chios jest gościnną wyspa, a jej mili i spokojni mieszkańcy są gotowi na przyjęcie nowych gości z miłością i dobrocią.
Chios is a hospitable island and his residents are polite and peaceful, ready to welcome with love and kindness every new visitor.
Zabierz, kogo chcesz i płyń na Chios.
Take who you can, go to Chios.
W południowej części Chios znajduje się wiele pięknych wsi, z których każda posiada wspaniałą historię i unikatowe, naturalne piękno.
On the south side of the island there are many beautiful villages to visit, each of them with a great history and a unique natural beauty.
Pamiętam dobrze, choć było to już jakiś czas temu, kiedy wysiadłem z samolotu a Chios przywitał mnie chłodem i deszczem.
I remember well, even though it was some time ago, when I got off the plane and Chios greeted me with cold and rain.
Jednak widmo pożarów nadal wisi nad Chios, a sami mieszkańcy dbają o to, by nie dopuścić do rozprzestrzeniania się ognia.
However, the specter of fires is still hanging over Chios, and the inhabitants themselves make sure that the fire does not spread.
Mastyks (masticha) to bardzo aromatyczna naturalna żywica pozyskiwana na wyspie Chios.
Mastic (masticha) is a very aromatic natural resin obtained on the island of Chios.
Najwięcej plaż znajduje się w pobliżu głównego miasta Chios.
The most cosmopolitan beaches are the closest ones to the main town of Chios.