Chip RFID w tym psie mówi, że jest pan jego właścicielem.
The RFID chip in this dog says your its registered owner.
Chip RFID można odczytać przy użyciu skanera.
Sklep zoologiczny umieszcza chip RFID, aby pomóc w odnalezieniu zagubionych zwierząt.
Każda pozycja w bibliotece ma chip RFID dla łatwiejszego wypożyczania.
Chip RFID można odczytać w każdym terminalu miejskim, tym samym dowiadując się, z jakim przedmiotem gracz ma do czynienia.
RFID chip can be read in each city terminal to obtain knowledge on what type of an item precisely is the player handling.
Chip RFID nie jest przedmiotem fabularnym, ale narzędziem do klasyfikacji i zarządzania przedmiotami na LARPie.
The RFID chip is not a fabular item on itself, it's a classifying tool to managing the LARP items.
Chip RFID oraz kod Data Matrix mogą służyć do identyfikacji poszczególnych wózków.
The RFID chip and data matrix can both be used to identify individual containers.
Wszystkie małe pojemniki wyposażone są w chip RFID dostarczający danych o ich zastosowaniu i zmianach w trakcie zbiórki.
All mini-containers are fitted with an RFID chip providing data on their use and changes to collection rounds.
Nasz chip RFID, generalnie karty zabezpieczenia społecznego, płatności kartą i karty.
Our RFID chip, generally a social security card, payment card and card.
Bardzo cienkie płytki są wygodne dla pacjenta i są wyposażone w chip RFID posiadający elektroniczny numer seryjny.
The extra thin plates are comfortable for the patient, and are equipped with an RFID chip holding an electronic serial number.
To jak taki chip RFID używany w schroniskach na kotach i psach, ale te naprawdę śledzą zwierzęta którym to wszczepiono.
It's-it's like one of those RFID chips that shelters use to identify cats and dogs, but these actually track the animals that they're implanted in.
Rozszerzone opakowanie wykorzystuje kod kreskowy lub wbudowany chip RFID: Kod ten jest skanowany za pomocą aparatu w smartfonie, następnie wykorzystywana jest aplikacja, która wyszukuje dodatkowe informacje o produkcie, na przykład informacje dla alergików.
Extended packaging makes use of a barcode or an integrated RFID chip: The code is scanned with a smartphone camera and an app is used to call up additional information about the product, for example information for allergy sufferers.
Szybsze odczytywanie Nowy chip RFID został zmieniony po to, by zapewnić szybką, wygodną i bezpieczną weryfikację autentyczności.
The new RFID chip has been changed, to provide for a fast, convenient and safe authenticity check.