Vertaling van "Chiusi" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jest również zaledwie kilka kilometrów od stacji kolejowej w Chiusi.
It is also just few kilometers far from the train station in Chiusi.
Lokalizacja jest idealna do Chiusi i mieliśmy wspaniały pobyt.
The location is perfect for Chiusi, and we had a fabulous stay.
Dom jest w centrum Chiusi, a także łatwo zaparkować swój samochód w niewielkiej odległości bez żadnych problemów.
The house is in the center of Chiusi and is also easy to park their car a short distance without any problems.
Sklep spożywczy 1 km, restauracja 1 km, stacja kolejowa "Chiusi" 6 km.
Grocery 1 km, restaurant 1 km, railway station "Chiusi" 6 km.
Ponadto Chiusi jest wielki.
Moreover, Chiusi is great.
W bezpośrednim sąsiedztwie Chiusi znajdują się najpiękniejsze miasta i cuda środkowych Włoch, dzięki czemu jest to idealne miejsce na pobyt w tym regionie.
Chiusi is located in close proximity to the most beautiful cities and wonders of Central Italy, which makes it an ideal place to stay in this region.
Położenie domu jest na obrzeżach małej miejscowości Chiusi della Verna.
Location of the house is just outside the small town of Chiusi della Verna.
Nie przegap laggo Chiusi, pięknego jeziora w Toskanii, która jest po prostu hipnotyzujący.
Don't miss laggo chiusi, a beautiful lake in Tuscany which is simply mesmerizing.
Świetnie się bawiliśmy i Chiusi jest doskonałą bazą wypadową do zwiedzania jednej z najpiękniejszych części Toskanii. Monika
We had such a good time and Chiusi is an excellent base to start exploring one of the most beautiful parts of Tuscany.
Zaledwie kilka kilometrów i można dotrzeć do magicznych miejsc, takich jak Chiusi, jedno z najstarszych i najważniejszych miast etruskich, lub Pienza, która od 1996 roku stała się miejscem dziedzictwa UNESCO z fascynującym renesansowym historycznym centrum.
Just a few kilometers and you can reach magical places like Chiusi, one of the oldest and most important Etruscan cities, or Pienza, which since 1996 has become a UNESCO heritage site with its fascinating Renaissance historic center.
Ufortyfikowany cypel Castiglione del Lago oferuje zamek, plaże i żeglarstwo 15 minut jazdy na wschód, a na południu znajduje się małe miasteczko Chiusi na wzgórzu z etruskimi grobowcami i muzeami.
The fortified promontory of Castiglione del Lago offers a castle, beaches and sailing 15 minutes drive to the east, and to the south is the small hilltop town of Chiusi with its Etruscan tombs and museums.
Piękne widoki spotykają się również na ścieżce rekultywacji Canale Maestro della Chiana, która łączy Arezzo z Chiusi, aby odkryć winnice, olejarnie i rzemieślników, które nie są częścią tradycyjnych szlaków turystycznych.
Beautiful views also meet on the Path of reclamation of the Canale Maestro della Chiana, which connects Arezzo to Chiusi to discover wineries, oil mills and artisans that are not part of the traditional tourism routes.
Dom położony jest w Chiusi, uroczej starożytnej wiosce z etruskimi korzeniami, wkomponowanej w malowniczą okolicę w kwitnącej Valdichiana.
The Farmhouse is nestled in Chiusi, an enchanting ancient village with Etruscan roots, plugged in the picturesque countryside in the blooming Valdichiana.
