Chodnik był wyłożony żywym kamieniem płytowym, co przyciągało wiele komplementów.
The sidewalk was paved with vibrant flagstone, attracting many compliments.
Chodnik był usiany opadłymi płatkami, gdy wiosenne kwiaty zaczęły więdnąć.
The sidewalk was littered with fallen petals as spring blooms began to fade.
Chodnik był rozpalony w ostrym popołudniowym słońcu.
The pavement was sizzling under the harsh afternoon sun.
Chodnik i ściana zbryzgane świeżą krwią.
The pavement and the wall were splashed with fresh blood.
Chodnik ruchomy cicho mruczał, zapewniając płynną jazdę zmęczonym podróżnym.
The moving walkway hummed softly, providing a smooth ride for the tired commuters.
Chodnik był pięknie ozdobiony wzorem z kostki brukowej, który przyciągał uwagę wszystkich.
The walkway was beautifully adorned with a sett pattern that caught everyone's eye.
Chodnik był przekrzywiony, co stanowiło zagrożenie potknięciem dla pieszych.
The sidewalk was skewed, resulting in a tripping hazard for pedestrians.
Chodnik był świeżo pokryty betonem, tworząc gładką ścieżkę dla pieszych.
The sidewalk was freshly concreted, creating a smooth path for pedestrians.
Chodnik został spryskany wodą, aby zredukować pył podczas budowy.
The sidewalk was sprayed with water to keep the dust down during construction.
Chodnik aż parował, gdy temperatura przekroczyła trzydzieści stopni.
The sidewalk sizzled as the temperature soared past ninety degrees.
Chodnik pokrywały rozpryskane liście, oznaczające nadejście jesieni.
A splattering of leaves covered the sidewalk, marking the arrival of autumn.
Chodnik z krawędzią zapewniał bezpieczeństwo pieszym przed ruchem ulicznym.
The curbed sidewalk ensured pedestrians stayed safe from passing traffic.
Chodnik był usłany opadłymi płatkami z drzew wiśniowych.
The sidewalk was strewn with fallen petals from the cherry blossom trees.