Vertaling van "Cholet" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W międzyczasie armia republikańska wróciła do Cholet.
In the mean time, the republican army had returned to Cholet.
Ostatecznie zadecydowano o ataku na Cholet, a następnie armia przystąpiła do marszu.
Finally, an attack on Cholet was decided and the army started its march.
Trzy republikańskie armie zbliżały się ku sobie w trakcie marszu w kierunku Cholet, gdzie miało dojść do decydującej bitwy.
The three republican armies converged towards Cholet where the decisive battle seemed to have to take place.
Ostatnie i następne mecze, najlepszych strzelców, czołowych zawodników, statystyki under/over stats, handicap itp. Cholet
Last and next matches, top scores, best players, under/over stats, handicap etc. Cholet Table
Bezpieczeństwo, komfort, rozrywka, przyjazna atmosfera - hotel w mieście Cholet zapewnia wszelkie usługi, które gwarantują gościom dobre samopoczucie: Bezpłatna sieć Wi-Fi
Our secure, comfortable, entertaining, friendly 2-star hotel in Cholet provides all the services you need for your comfort and convenience
Podłamani tym zdarzeniem rojaliści - myśląc, że generał został zabity - wycofali się do Cholet.
This demoralized the Vendéens who thought the general had been killed and they pulled back to Cholet.
Wczesnym popołudniem 17 października, armia wandejska została przegrupowana i w sile 40 tysięcy żołnierzy rozpoczęła ofensywę przeciw liniom republikańskim na północ od Cholet.
In early afternoon of 17 October, the Vendéen army regrouped and strong of 40,000 men started the offensive on republican lines north of Cholet.
Rozmawiamy z inspektorem Cholet, który przewodniczy śledztwu.
speaking to Inspector Cholet, who leads the investigation of the incident.
Rozmawiamy z inspektorem Cholet, który przewodniczy śledztwu.
speaking to Inspector Cholet, who leads the investigation of the incident.
Wybrany hotel w mieście Cholet oferuje najpełniejsze wyposażenie, które daje największy komfort: wysokiej jakości pościel i łóżka, telewizor LCD, bezpłatna sieć Wi-Fi w całym hotelu, suszarka do włosów i zestaw produktów zapewniających dobre samopoczucie.
2-Star Accommodations Our hotel in Cholet offers the most complete amenities for your comfort: quality bedding, flat-screen TV, free Wi-Fi throughout the hotel, hair dryer, a selection of products dedicated to your well-being.
Ostatecznie rojalistyczni generałowie postanowili opuścić Cholet i wycofać się do Beaupréau, pozostawiając miasto na pastwę republikanów.
Eventually, the Vendéen generals decided to evacuate Cholet and fall back at Beaupréau, thus abandoning the town to the republicans.
Cholet oferuje doświadczenie daleko poza Zatoką z jego Pro-sklepu, jego restauracji i przestrzeni biznesowej dla seminariów, spotkań, zebrań.
Cholet offers an experience far beyond the Gulf with its Pro-shop, its restaurant and business space for seminars, meetings, meetings.
Podziały pośród przywódców osłabiły powstańców, a w krwawej bitwie nad Loarą pod Cholet (17 października 1793), wandejczycy ponieśli ciężką klęskę, sam zaś Bonchamps odniósł śmiertelne rany.
Dissensions among their leaders weakened the insurgents, and at the bloody battle of Cholet (October 1793) the Vendéans sustained a severe defeat and Bonchamps was mortally wounded.
