Chciałbym odwiedzić pannę Choule.
Cóż, nie dam panu na razie ostatecznej odpowiedzi skoro panna Choule nadal żyje.
Well now, I can't give you a definite answer while Mademoiselle Choule is still alive.
Nie mogę dać definitywnej odpowiedzi, póki żyje mademoiselle Choule.
I can't give you a definite answer while Mademoiselle Choule is still alive.
Cóż, nie dam panu na razie ostatecznej odpowiedzi... skoro panna Choule nadal żyje.
I can't give you a definite answer while Mademoiselle Choule is still alive.
Dzwonię, by zapytać czy są jakieś wieści... o pannie Simone Choule.
I'm calling to ask if you have any news about Simone Choule.
Simone Choule? - Tak.
Simone Choule? - That's right.
Oni próbowali zmienić mnie w Simone Choule.
They've been trying to turn me into Simone Choule.
Proszę pana, przysięgam, nie jestem Simone Choule.
Monsieur, I swear I am not Simone Choule.
Oni próbowali zmienić mnie w Simone Choule.
Próbują mnie zmienić w Simone Choule.
They've been trying to turn me into Simone Choule.
Nigdy nie zmienicie mnie w Simone Choule.
They'll never turn me into Simone Choule.
Nigdy nie zmienią mnie w Simone Choule.
They'll never turn me into Simone Choule.
Wynająłem mieszkanie Simone Choule.