Od jak dawna tego szukałeś, Clu?
How long have you been searching for this, vlu?
Gdy Flynn opuści Sieć, Clu zrobi wszystko, żeby zdobyć jego dysk.
The moment Flynn is on the Grid, vlu will stop at nothing to obtain his disk.
Clu chce dysku Flynn'a, nie mojego.
vlu wants Flynn's disk, not mine.
Clu mnie zdradził, pozostawił blizny, które nigdy się nie zagoją.
Clu betrayed me, left me with scars that will never heal.
Okay, Clu, dzisiaj wieczorem sprawdzimy wszystko w prawej kolumnie.
Okay, Clu, tonight we check everything in the right hand column.
Większość moich przyjaciół poległo w walce z Clu i jego siłami.
Most of my friends fell fighting Clu and his forces.
Clu był czarujący i ekscentryczny po prostu dlatego, że był zawodowym sportowcem.
Clu was charming and quirky simply because he was a pro athlete.
Ale po wpadce na ostatniej kontroli antynarkotykowej Clu był skończony.
But after he failed his last drug test, Clu was finished.
Jesli czekasz, moze Clu nawet zniszczone od wewnatrz.
We sit tight, we might be brought down from the inside.
Ale Clu był zbyt potężny i zostawił go na pewną śmierć.
Clu was too powerful and left him for dead.
Jeśli czekasz, może Clu nawet zniszczone od wewnątrz.
If waiting for, could Clu even destroyed from within.
Nie dowie się też, że Clu był mordercą.
And they also won't know Clu was a murderer.
Myślę, że było piekło Clu zanim go zniszczyć.
I think there was a hell of Clu before you destroy it.
