We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cochlear Center
Po ponad trzech latach działalności Ośrodek "Cochlear Center" miał na swoim koncie nie tylko sukcesy w leczeniu wad słuchu, lecz także duży dorobek naukowy, dydaktyczny i organizacyjny.
After three years of work the 'Cochlear Center' could boast not only many successes in treatment of hearing loss, but also large scientific, teaching and organizational output.
Z tego powodu wraz z niewielką grupą współpracowników, za to z wielką determinacją zorganizowaliśmy w 1993 r. Centrum Implantów Ślimakowych (Cochlear Center), zapewniające pacjentom z zaburzeniami słuchu kompleksową opiekę.
For this reason, together with a small group of collaborators, we were very determined to establish in 1993 the Cochlear Center, providing comprehensive care for patients with hearing impairments.
Światowe Centrum Słuchu, któremu dał początek powstały 20 lat temu Ośrodek "Cochlear Center" to dziś placówka o międzykontynentalnym zasięgu.
The World Hearing Center, originated by the establishment of the "Cochlear Center" 20 years ago, is the institution with a global range.
Ta, światowej sławy placówka, która powstała w wyniku transformacji, utworzonego w 1993 r Centrum Implantów Ślimakowych "Cochlear Center" w Światowe Centrum Słuchu, obchodziła niedawno rocznicę ćwierćwiecza istnienia.
This world famous institution, which came into being as a result of the transformation of the Cochlear Centre established in 1993 into the World Hearing Centre, has recently celebrated its 25th anniversary.
Skarżyński H., Janczewski G.: Implanty ślimakowe w ossyfikacjach ślimaka i problemy chirurgiczne, Biuletyn "Cochlear Center" w Warszawie, 1995, 1, 1, 11-17
Skarżyński H., Janczewski G.: Cochlear implants in ossifield cochleas: surgical problems, first results, Central and East European Journal of Oto-Rhino-Laryngology and Head and Neck Surgery, 1996, 1, 1, 42-46
Ośrodek "Cochlear Center", druga tego typu placówka w Europie, dała początek nie tylko Instytutowi Fizjologii i Patologii Słuchu, a także - otwartemu w 2012 roku - Światowemu Centrum Słuchu.
The 'Cochlear Center' - the second facility of this kind in Europe - gave rise not only to the Institute of Physiology and Pathology of Hearing but also the World Hearing Center, which was opened last year.
20 rocznicę otwarcia Ośrodka Diagnostyczno - Leczniczo - Rehabilitacyjnego dla Osób Niesłyszących i Niedosłyszących "Cochlear Center" - drugiej tego typu placówki w Europie.
20th anniversary of opening of the Diagnostic-Treatment and Rehabilitation Center for the Deaf and Hard of Hearing "Cochlear Center" - the second of this kind in Europe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.