Panie Collett, ktoś podsłuchiwał rozmowy pańskiej żony.
Mr. Collett, someone is monitoring calls from your wife's phone.
Panie Collett, wiem, że to trudny czas.
Mr. Collett, I know this is a difficult time.
Panie Collett, mamy powód by sądzić że porwano pańską żonę.
Mr. Collett, we have reason to believe that your wife has been kidnapped.
Panie Collett, to nie wydaje się w porządku, by człowiek, który walczył za swój kraj, był uziemiony w domu.
Mr Collett, it doesn't seem right that a man who fought for his country should be penned up at home.
Panie Collett... $5 milionów - nie mam tyle.
Mr. Collett... $5 million- I can't come up with that.
Collett i jego zespół ustalili, że jest to wysoce mało prawdopodobne, chyba że takie różnice zachodzą w skalach większych niż 6000 lat świetlnych.
Collett and his team found that this is unlikely to be true unless these differences only occur on length scales larger than 6000 light-years.
Panie Collett... $5 milionów - nie mam tyle.
Mr. Collett... $5 million - I can't come up with that.
Pochlebia mi pan, panie Collett.
You're flattering me, Mr Collett. Yes. I...
Masz do wykonania pracę u pana Collett i wykonasz ją.
You have a job to do with Mr Collett and you will do it.
Owrzodzenia pięknie się goją, panie Collett.
Your ulcers are improving wonderfully, Mr Collett.
Nie, panie Collett, jestem zbyt zajęta.
Not really, Mr Collett. I'm far too busy.
Wiele o panu słyszałem, panie Collett.
I've heard a lot about you, Mr Collett.
To może zapiec, panie Collett.
I've heard a lot about you, Mr Collett.
