Vertaling van "Comparatives" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Comparatives za zakup sprzętu topograficznego
Wyróżnienie naszych produktów za najwyższą jakość na podstawie różnych testów porównawczych w 2011 r., w których uzyskały najwyższe oceny, to osiągnięcie, z którego możemy być dumni, zwłaszcza że niezależność, kompetencje oraz skrupulatność laboratorium AV-Comparatives nie mają sobie równych .
Our products being recognized as of the highest quality based on 2011's different comparative tests, with top marks in each, is an achievement we can be truly proud of, the more so since the independence, expertise and conscientiousness of AV-Comparatives have no equal.
Raport niezależnego laboratorium testowego AV-Comparatives jest istotnym źródłem wskazówek i informacji dla użytkowników końcowych, które pomagają im wybrać odpowiednie rozwiązanie dla ich potrzeb.
As an independent test body, the AV-Comparatives report is a great source of guidance and information for end users, helping them to select the right solution for their needs.
AV-Comparatives, niezależny ośrodek badający na co dzień skuteczność antywirusów, tym razem sprawdził, w jaki sposób programy antywirusowe obciążają systemy operacyjne domowych komputerów.
AV-Comparatives, an independent center that tests antivirus effectiveness on a daily basis, this time checked how anti-virus programs load operating systems of home computers.
AV-Comparatives, jedno z najbardziej prestiżowych niezależnych laboratoriów zajmujących się testowaniem bezpieczeństwa, od lat ocenia nasze produkty.
AV-Comparatives, one of the most prestigious independent laboratories for security testing, has been evaluating our products for years.
Podsumowanie wyników i zdobytych nagród wszystkich produktów antywirusowych testowanych w ciągu roku znajduje się w rocznym raporcie AV-Comparatives.
A summary of the results-and the accolades-for all the antivirus products tested throughout the year are included in the AV-Comparatives' annual report.
Dlaczego wyniki testu AV-Comparatives są istotne dla użytkowników, pragnących chronić swój komputer przed zagrożeniami?
Why are the results of the AV-Comparatives test important for users who want to protect their computer against threats?
Jesteśmy dumni z wyjątkowych wyników, które otrzymaliśmy w testach przeprowadzonych przez firmę AV Comparatives w 2017 roku - był to dla nas fantastyczny rok.
We are proud of the outstanding scores we received in AV Comparatives' 2017 tests - this wraps up a fantastic year for us.
AV-Comparatives swój test przeprowadził wśród 21 dostawców antywirusów oraz pakietów bezpieczeństwa.
AV-Comparatives conducted its test among 21 antivirus providers and security packages.
Potwierdzeniem są także nagrody od niemniej prestiżowego laboratorium AV-Comparatives.
The awards from the prestigious laboratory AV-Comparatives are also a confirmation.
Automatycznie zwiększa wydajność procesora aż do 36% dla dowolnej aplikacji będącej w centrum uwagi, zatwierdzonej przez AV-Comparatives.
Automatically boosts CPU performance up to 36% for any app in focus, validated by AV-Comparatives.
Co ciekawe, we wrześniu AV-Comparatives, w bardzo podobnym teście, sprawdził lekkość rozwiązań biznesowych.
Interestingly, in September AV-Comparatives, in a very similar test, checked the lightness of business solutions.
Niestety, chociaż niektóre produkty desktopowe TrustPort zostały sprawdzone przez AV-Comparatives, nie mogłam znaleźć niezależnych raportów benchmarkingowych dla jego aplikacji mobilnej.
Unfortunately, although some of TrustPort desktop products have been reviewed by testing labs, I wasn't able to find independent benchmarking reports for its mobile app.
