W zasadzie to śledziliśmy Conlona w okolicy trzech różnych lombardów, był bardzo opryskliwy dla właścicieli.
Actually, we followed Conlon to three different pawnshops, and he was very brusque with the owners.
Jeśli dobrze liczę, jeśli zgarniemy 9 kupców, plus Conlona z załogą będziemy mieć 12... i pobijemy rekord.
You know, by my count, if we get nine buyers, plus Conlon and his crew make 12... that's the record.
Żona pana Conlona została uprowadzona.
Czemu alibi Gerry'ego Conlona... który został oskarżony o zabójstwo pięciorga niewinnych ludzi... zostało ukryte przed obroną?.
Why was the alibi for Gerry Conlon... who was charged with the murder of five innocent people... kept from the defence?
Wytrzymaj... Twarz Conlona zrobiła się purpurowa. Wygląda, że to koniec.
Come on... and Conlon's face is turning purple.
To pełny wykaz akt dotyczących Conlona, Giuseppe... jedyne, jakie potrzebuje pani widzieć.
Here's a complete list of the Conlon, Giuseppe case files... the only files you'll need to see.
To pelny wykaz akt dotyczacych Conlona, Giuseppe jedyne, jakie potrzebuje pani widziec.
Here's a complete list of the Conlon, Guiseppe case files, the only files you'll need to see.
To pełny wykaz akt dotyczących Conlona, Giuseppe jedyne, jakie potrzebuje pani widzieć.
Here's a complete list of the Conlon, Guiseppe case files, the only files you'll need to see.
To pełny wykaz akt dotyczących Conlona, Giuseppe jedyne, jakie potrzebuje pani widzieć.
Here's a complete list of the Conlon, Giuseppe case files the only files you'll need to see.
To pelny wykaz akt dotyczacych Conlona, Giuseppe jedyne, jakie potrzebuje pani widziec.
Here's a complete list of the Conlon, Giuseppe case files the only files you'll need to see.
Jedyną rzeczą, która łączy mnie i Brendana Conlona... Jest to, że nie jesteś nam do niczego potrzebny...
The only thing that I have in common with Brendan Conlon is that the pair of us, we have absolutely no use for you.
Znaleźli dwa ciała w limuzynie Mike'a Conlona.
They just found two bodies inside of Mike Conlon's limousine.
To zeznanie doprowadziło policję do przywódcy grupy, Conlona... i jego terrorystycznej rodziny... jego ciotki, Annie Maguire, doświadczonej producentki bomb... noszącej gumowe rękawice podczas pracy przy środkach wybuchowych... w swej kuchni w Harlesden.
That confession led the police to the ringleader, Conlon... and his terrorist family - his aunt, Annie Maguire, the experienced bomb maker... who wore rubber gloves when handling explosives... in the kitchen of her home in Harlesden.
