Na podstawie tego, co widział Conner, zaczynam rozumieć dlaczego.
Based on what Conner saw, I'm starting to understand why.
Conner nie musiał żyć w strachu o to, kim był.
Conner didn't have to live in fear of who he was.
Wiem, że mój przyjaciel Conner został oskarżony o zamordowanie go.
I know that my friend Conner has been accused of murdering him.
Najwyraźniej ona i Conner pochodzili z tej samej grupy kościelnej.
Apparently, she and Conner were from the same church group.
Conner i ja, my spotykaliśmy się, lata temu.
Conner and I, we dated, years ago sort of.
Conner mógłby być kretem, i nie wiedzieć o tym.
Conner could be the mole and not know it.
Więc Conner zaczyna walczyć o drzwi łazienki, w prawo.
Conner starts banging on the bathroom door.
Conner, powiedz niani, gdzie wsadziłeś jej insulinę.
Conner, tell the babysitter where you put her insulin.
Conner, ty nawet nie oglądałeś tego filmu.
Conner, you never even saw that movie.
Conner spotkał się z nim kilka razy.
Conner met with him a few times.
Conner, nie chcę tam naładowanej broni.
Conner, I don't want a loaded gun.
Conner ma być pod kluczem, dopóki to się nie skończy.
I want Conner locked up till this is over with.
Wiesz, nigdy mi nie wyglądałeś na takiego faceta, Conner.
You know, you never struck me as the committed type, Conner.
