Victoria kłamała, że współpracuje z rządem, żeby zniszczyć Conrada.
Victoria was lying about working with the government to bring down Conrad.
Zwyczajnie poprosiłam go, o trochę pomocy, by wyrzucić Conrada.
I simply asked for a little muscle to push Conrad out.
Łatwo mogę ostrzec Conrada o twych planach, gdy tylko przywrócą zasilanie.
I could easily alert Conrad of your plans the moment the power returns.
Mogłabym powiadomić Conrada o twoich planach jak tylko zacznie działać prąd.
I could easily alert Conrad of your plans the moment the power returns.
Cóż, bardzo chciałabym poznać Conrada, jeśli to w ogóle możliwe.
Well I'd really like to meet Conrad, if at all possible.
Wszystko, co uderzało w Conrada, uderza w nią dwa razy mocniej.
Anything that came at Conrad comes at her twice as hard.
I proszę, nie idź w tej sprawie do Conrada.
And please, there is no going to Conrad on this.
Może coś, co pomogłoby cofnąć Conrada z nad krawędzi.
Maybe even something that'll help talk Conrad off the ledge.
Będziemy obserwować każdy twój ruch, dopóki nie zdobędziesz zeznań od Conrada.
We'll watch your every move until you get a confession from Conrad.
Poza tym, nie sprowadziłam cię tu z powodu Conrada.
Besides, I didn't bring you here for Conrad.
Morze stanowi w twórczości Conrada przestrzeń ideologiczną i imaginacyjną.
In Conrad's work, the sea becomes an ideological and imagined space.
Beatrice nie mógł pomóc, ale czuję sympatię dla Conrada.
Beatrice couldn't help but feel sympathy for Conrad.
Kapitanie, weź Conrada i zajmijcie się powozem.
Captain, take Conrad out and check on the carriage.
