Oto młody Copperfield, z którym będziemy dzielić nasz rodzinny dom.
Copperfield chciał odnowić znajomość z tobą, najdroższa.
Copperfield, come to renew his acquaintance with you, my love.
Porzuciliśmy luksusy starego kraju, panie Copperfield.
We have abandoned the luxuries of the old country, Copperfield.
To nasze najnowsze zdjęcie satelitarne na Copperfield.
To nasze najnowsze zdjęcie satelitarne na Copperfield.
This is the most recent satellite image we have of Copperfield.
Musi być dwóch do kłótni, panie Copperfield.
There must be two parties to a quarrel, Copperfield.
Copperfield, otarcie się o śmierć wzmogło mój apetyt.
Copperfield, my brush with mortality makes me hungry.
Copperfield... mam ci coś do powiedzenia.
Copperfield... I have something to tell you.
Zabrałem jej pieniądze, by cię zrujnować, Copperfield.
I only took her money to ruin you, Copperfield.
Zrób mi przysługę i zajmij się tym jak Copperfield.
Panią Copperfield... jak zawsze... proszę pana.
Mrs Copperfield... same as always... sir.
Ale z drugiej strony nie wiem też, jak Copperfield sprawił, że słoń zniknął.
Ale z drugiej strony nie wiem też, jak Copperfield sprawił, że słoń zniknął.
