Vertaling van "Corbetta" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To, co mówiła żona Corbetta o pracy pod przykrywką...
Look, what Corbett's missus said about undercover work.
Przewodniczący grupy pana Corbetta nie ukrywa tego faktu.
Mr Corbett's group chairman makes no secret of the fact.
Co, jeśli spalił przykrywkę Corbetta?
What if he did blow Corbett's cover?
Bo podczas ostatniego spotkania, zanim mu pan poderżnął gardło i porzucił go na złomowisku, pana włos zanieczyścił ciało Corbetta.
In the final meeting with Corbett, before you slashed his throat and dumped him at the breaker's yard, one of your hairs contaminated Corbett's body.
Technicy znaleźli DNA i odciski w mieszkaniu Corbetta.
Forensics were able to detect DNA and fingerprints at Corbett's apartment.
Wszyscy wiemy, że sprawozdanie pana Corbetta w sprawie regulaminu dotyczące pełnych sprawozdań z posiedzeń jest kwestią delikatną.
We all know that Mr Corbett's report on the Rules of Procedure concerning verbatim reports is a sensitive issue.
Koncepcja pana Corbetta, polegająca na przedstawieniu Europy jako wielojęzycznego dokumentu, jest niczym czekanie na Godota, co równa się komunikacyjnej stagnacji.
Mr Corbett's idea to draw up Europe as a multilingual document is like waiting for Godot, which is a communicative stagnation.
Sprawozdanie Richarda Corbetta ma na celu doprowadzenie do zgodności Regulaminu Parlamentu z aktualną praktyką ogólnego porozumienia i przeprowadzania uprzednich pertraktacji w małych grupach, wskutek czego posiedzenie plenarne zamienia się nie przymierzając w spotkanie, podczas którego rejestruje się teksty wysmażone wcześniej przez garstkę ekspertów.
Mr Corbett's report aims at bringing Parliament's Rules of Procedure into line with the current practice of general consensus and prior bargaining in small groups, which turns the plenary into nothing more than a meeting that records texts cooked up previously by a handful of experts.
Bez jego zeznania nie dowiedziesz, że Hastings spalił przykrywkę Corbetta.
Then, without his testimony, you can't prove Hastings blew Corbett's cover.
Jak zdołaliście? Skorzystaliśmy z numerów z komórki Corbetta.
We exploited the contact numbers from Corbett's burner.
Północnoirlandzki akcent Corbetta to nie amatorka.
Corbett's Northern Irish accent was no amateur.
Obserwujemy dom rodziny Corbetta na Merseyside.
We've got surveillance in place at Corbett's family home on Merseyside.
Popieram sprawozdanie posła Richarda Corbetta zmieniające Regulamin w kwestii tworzenia grup politycznych.
I support Richard Corbett's report amending the Rules of Procedure regarding the formation of political groups.