Więc, moja droga Coro, czas na zdarcie skóry z krokodyla.
Well, my dear Cora, it's time for me to skin my crocodile.
Więc jako twój przyjaciel... muszę być z tobą szczery, Coro.
Well, as your friend... I have to be honest with you, Cora.
Moja droga Coro, tutaj nasze drogi się rozchodzą.
Well, my dear Cora, this is where we shall part ways.
Czasami, Coro, jesteś zadziwiająco nieczuła.
Sometimes, Cora, you can be curiously unfeeling.
Coro, jestem ci winna przeprosiny.
Cora, I owe you an apology.
Nie podchodź do pudeł, Coro.
Don't go near those boxes, Cora.
Droga Coro, przyjmij moje kondolencje.
Dear Cora, I'm so sorry.
Coro, jesli jest cos i wiesz o tym, powiedz, prosze.
Cora, if there is something and you know what it is, tell me, please.
Coro, jesli jest cos i wiesz o tym, powiedz, prosze.
Cora... if it is something and you know what it is, tell me, please.
Coro, jeśli jest coś i wiesz o tym, powiedz, proszę.
Cora... if it is something and you know what it is, tell me, please.
Coro, jeśli jest coś i wiesz o tym, powiedz, proszę.
Cora, if there is something and you know what it is, tell me, please.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.