Vertaling van "Cursora" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Korzystne warunki współpracy z naszymi partnerami zewnętrznymi przekładamy na odbiorców usług Cursora.
We tend to translate favourable terms of cooperation with our external partners to Cursor's clients.
Klienci korzystający z usług Cursora oszczędzają od kilkunastu do kilkudziesięciu procent swoich budżetów.
Customers who use Cursor's services save from about a dozen to several dozen percent of their budgets.
Outsourcing konsultantów sprzedaży Cursora pozwala na bezpośrednie dotarcie do potencjalnych konsumentów, budowanie świadomości marki i zwiększanie sprzedaży produktu lub usługi.
Outsourcing of Cursor's sales consultants enables to directly reach our potential consumers, build brand awareness and increase the sales of products or services.
Efektem transakcji ma być wzrost przychodów Cursora nawet o 25 mln zł w perspektywie najbliższych 2 lat.
The transaction is expected to bring an increase of Cursor's revenues by as much as PLN 25 million within the next 2 years.
Do grona klientów Cursora należy kilkaset firm z branży FMCG, finansowej, telekomunikacyjnej, farmaceutycznej, budowlanej i innych.
Cursor's customers include hundreds of companies representing the FMCG, financial, telecommunication, pharmaceutical, construction industries, etc.
Infrastruktura Cursora pozwala nam oferować klientom kompleksową obsługę, która poza optymalizacją produkcji, kosztów transportu, magazynowania i dystrybucji produktów, skraca czas wprowadzenia produktów na rynek, od koncepcji do dystrybucji w kanale B2C - dodaje Tomasz Bartold.
Cursor's infrastructure enables us to offer our clients comprehensive services, which - in addition to streamlined manufacturing, transportation, warehousing and product distribution costs - reduces time to market, from the concept through to distribution in the B2C channel, added Tomasz Bartold.
Rozwiązanie Cursora pozwala znacznie ograniczyć koszt POSM.
Cursor's solution enables to significantly reduce the costs of POSM.
Usługę dla Akzo Nobel realizuje kilkusetosobowy, doświadczony zespół doradców sprzedaży Cursora.
Services for Akzo Nobel are provided by an experienced team of Cursor's sales advisors comprising several hundred professionals.
5 marca 2015 realizując postanowienia umowy podpisanej w listopadzie zeszłego roku, Tell przejął 100 % akcji Cursora i 51 % udziałów w Divante za łączną kwotę 23,1 mln zł.
On 5 March 2015, Tell carried out the provisions of an agreement signed in November last year and took over 100% of Cursor's and 51% of Divante's shares for the total amount of PLN 23.1 million.
Do zadań działających na terenie całej Polski pracowników Cursora należy sprzedaż kolektorów słonecznych, doradztwo ułatwiające wybór odpowiedniego produktu, a dodatkowo także pomoc w uzyskaniu dofinansowania zakupu z Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej.
Cursor's employees operating across Poland are responsible for sales of solar panels, consulting for selection of adequate products as well as assistance in obtaining co-financing for the purchase from the National Fund for Environment Protection and Water Management.
To kolejny kontrakt Cursora na obsługę logistyczną wielkogabarytowych materiałów marketingowych w branży kosmetycznej.
This is another contract of Cursor for providing logistic services of oversize marketing materials in the cosmetic industry.
W przypadku Cursora największa liczba zapytań trafia do spółki od firm działających w branży e-commerce.
The highest number of inquiries is noted by Cursor from companies operating in e-commerce sector.
W gestii Cursora znajduje się także kompleksowa obsługa logistyczna wydarzeń, w tym montaż i demontaż materiałów.
Cursor's area of responsibility also includes comprehensive event logistics, including assembly and disassembly of the materials.
