Strumień jest przesyłany bezpośrednio do DAC'a.
It is routed directly to the DAC.
Wybitna kwiecistość i głębokość sceny dźwiękowej mojego DAC'a została wyraźnie ograniczona, a prezentacja była bardziej płaska niż zazwyczaj.
The outstanding bloom and depth of soundstage of this DAC was decidedly diminished and the presentation was somewhat flatter than usual.
Pozostaje on na zewnątrz ścieżki sygnałowej, regulując bicie serca całego zestawu poprzez wykonywanie obliczeń w jednym miejscu (kiedy używamy tylko transportu i przetwornika DAC, ten pierwszy jest podporządkowany zegarowi DAC'a).
It sits outside the signal path regulating the beating heart of the system by performing all the clocking in one place (when just the transport and DAC are in use the former is slaved to the clock in the DAC).
Pamiętając o tym wszystkim i mając możliwość wyboru, wciąż pozostałbym przy wielkim rozmiarze spójności muzycznej, jaką zapewnia mój przedwzmacniacz Berning Pre One, w połączeniu z wyjściem DAC'a ustawionym na 2V.
Having said all the above, given the option, I still prefer the extra degree of musical integrity offered by my Berning Pre One with the DAC output setting at 2V.
Gdyby wciąż był z nami (a chciałbym, żeby był), Tom z pewnością doceniłby radykalny projekt obudowy Analog DAC'a MSB.
Were he still with us (and I wish he were), Tom would appreciate the radical case design of the MSB Analog DAC.
Jeden umieściłem nad bezpiecznikiem, na tylnej ścianie podstawy zasilającej Analog Power Base, po jednym na wyjściowych przewodach sygnałowych DAC'a (na ich zakończeniach) i po jednym na zbalansowanych przewodach wyjściowych przedwzmacniacza Ayre KX-R (również na końcach).
One over the fuse on the back of the Analog Power Base power supply, one each on the output cables from the DAC (sending end) and one each on the balanced output cables from my Ayre KX-R Preamp (sending end).
Wobec tego, standardowy filtr Analog DAC'a jest taki sam, jak standardowy filtr w modelu DAC IV .
So the default filter is the same in the Analog DAC as that DAC IV series default filter.
Jeden z moich ulubionych utworów, 'Solitude', brzmi niezwykle nastrojowo i kontemplacyjnie i - co muszę dodać - bardziej ekspresyjnie, odtwarzany z Aurendera poprzez DAC'a Vivaldi, niż kiedy DAC otrzymuje sygnał podany bezpośrednio z CD.
One of my favourite tracks, 'Solitude', just sounds so inward and contemplative and, I have to say, more expressive on the Aurender through the Vivaldi DAC than when the DAC is fed directly from the CD.
Ustawiłem małą wieżę składającą się z Analog DAC'a i Analog Power Base na mojej szafce i zostawiłem urządzenia włączone przez całą noc, w celu wstępnego wygrzania.
I set up the short stack of Analog DAC and Analog Power Base on my cabinet and ran it overnight to settle it in.
Mógłbym spokojnie zadowolić się dźwiękiem z serwera Sooloos, ale transport MSB podłączony poprzez wejście Pro I2S pokazał Analog DAC'a w najlepszym możliwym świetle.
I could easily live with the sound from the Sooloos, but the UMT+, via the MSB Pro I2S, put the Analog DAC in the best possible light.
Corrina usiadła w idealnym miejscu odsłuchowym, a ja puściłem dwukrotnie "Royals" poprzez oba przetworniki DAC (Analog DAC'a i DAC2 HGC).
Corrina sat in the sweet spot as I played "Royals" through both DACs (Analog DAC and DAC2 HGC), back and forth, twice.
Kiedy wyśledziłem nowego Analog DAC'a na targach Consumer Electronics Show w Las Vegas i uzyskałem informację, że jest to nowy produkt dostępny w niższej cenie, zainteresowałem się nim zanim usłyszałem jakiekolwiek szczegóły techniczne.
When I spied the new Analog DAC at the 2013 Consumer Electronics Show, in Las Vegas, and was told that it's their new, lower-cost product, I was interested before I'd even heard any specifics.
Wróćmy do Analog DAC'a.
Back to the Analog DAC.