Dobrym przykładem jest atak hakerski na DAO, o którym wspomniałem wcześniej.
A good case study is the the DAO hack I mentioned above.
DAO był całkowicie przejrzysty i elastyczny, co przyciągnęło uwagę wielu inwestorów.
The DAO was fully transparent and flexible, which attracted the attention of many investors.
Grafika na oficjalnej stronie internetowej DAO.
An introductory image on the official DAO website.
Wprowadzenie w tematykę obiektów DAO - ich interfejsów i implementacji
Introduction to the theme of the DAO - their interfaces and implementations
Yii DAO składa się głównie z następujących czterech klas
Yii DAO mainly consists of the following four classes
Nagrywarka nie obsługuje nagrywania w trybie "dysk naraz" (DAO)
Writer does not support disk at once (DAO) recording
Implementacja i wykorzystywanie DAO do utrwalania komponentów aplikacji
Implementation and use DAO to stabilize application components
Choć ta funkcja DAO gwarantuje wysoki poziom bezpieczeństwa, może również stanowić jego słabość.
While this feature of DAO makes it very secure, it can also turn out to become its weakness.
To narzędzie (-codegen) automatycznie generuje klasy DAO.
This tool (-codegen) generates the DAO class automatically.
Jeśli zostanie wykryty błąd w DAO, twórcy nie będą mogli łatwo zmienić kodu, aby ten błąd usunąć.
If a bug is detected in a DAO, developers cannot easily change the code to remove the bug.
W zasadzie DAO to zdecentralizowany fundusz kapitałowy, stworzony, aby finansować wszystkie przyszłe, zdecentralizowane aplikacje.
In essence, the DAO was a decentralized venture capital fund, designed to finance all future decentralized applications.
DAO działa u zdrowych ludzi jak ochrona przed przepełnieniem, podczas gdy osoby z nietolerancją histaminy doświadczają tego, co można nazwać powodzią; woda w ich "wannie" się przelewa.
DAO functions as the overflow protection in healthy people, while those with histamine intolerance experience what could be called a flood; their "tub" overflows.
Jak już wspomnieliśmy, kod systemy DAO miał pewien słaby punkt, którego odkrycie nie zajęło hakerom zbyt dużo czasu.
As we mentioned, the DAO system had a weak point somewhere in the code, and the hackers didn't wait for too long to exploit it.